Traduction de «ontspannen diner » (Néerlandais → Français) :

Na een ontspannen diner kunt u onder het genot van een cocktail genieten van live muziek in de lobbybar van het hotel.
Après un dîner dans la détente, vous pourrez savourer un cocktail et apprécier des concerts dans le bar du hall de l'hôtel.

Derby East Premier Inn biedt een keuze aan eetgelegenheden, waaronder een snack of een ontspannen diner in het moderne restaurant en bar van het hotel.
Le Premier Inn Derby East propose plusieurs options de restauration, y compris une collation ou un dîner relaxant dans le restaurant-bar contemporain de l'hôtel.

U kunt genieten van een ontspannen diner buiten op het terras aan de Vue Street Bar.
Vous pourrez savourer vos repas dans une ambiance décontractée sur la terrasse du bar Vue Street.

U kunt genieten van een ontspannen diner op het eigen strand.
Un dîner relaxant peut être organisé sur la plage privée.

De Premier Inn Thurrock West heeft een aantal dineermogelijkheden, waaronder een snack of een ontspannen diner in het restaurant van het hotel met bar.
Pour vous restaurer, vous pourrez prendre soit une collation au bar, soit un dîner décontracté au restaurant.

Voor een kopje koffie kunt u naar het Lobby Café. Het Garden Restaurant is de perfecte plek voor een ontspannen diner en een cocktail.
Vous pourrez prendre un café au café du hall ou dîner et siroter un cocktail dans le cadre détendu du restaurant Garden.

Geniet in L'Olivier van de moderne gerechten gecombineerd met typische lokale smaken of in het Tex-Mex grill-restaurant van een ontspannen diner.
Dégustez une cuisine moderne inspirée des saveurs de la région à L'Olivier, ou passez un moment de détente au restaurant grill tex-mex.

Het eigen restaurant biedt lekker eten en drinken voor zeer aantrekkelijke prijzen, of u nu een ontspannen diner wilt nuttigen of een snelle snack en een drankje wilt nemen.
Le restaurant sur place vous propose de délicieux plats et boissons à des prix très intéressants, que ce soit après un dîner relaxant ou pour un verre ou une collation rapide.

Er is ook een barbecueplek beschikbaar voor ontspannen diners in de openlucht.
Le coin barbecue vous permettra également de faire des repas décontractés en plein air.

U kunt ook gebruik maken van de gemeenschappelijke barbecue voor een ontspannen diner in de buitenlucht.
De plus, vous pourrez utiliser l'espace barbecue pour organiser des repas en plein air dans un cadre détendu.