Vertaling van "ontspan in st james " (Nederlands → Frans) :

Ontspan in St James's Hotel Club dankzij lakens van Egyptisch katoen op de kamers, een 24-uurs roomservice en gratis WiFi, wat dit luxe hotel in Mayfair (Londen) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec des draps en coton égyptien, lors de votre séjour à l'établissement St James's Hotel Club ! De plus, cet hôtel de luxe à Londres (zone Mayfair) propose un service en chambre 24 heures sur 24 et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Ontspan in Sofitel London St James dankzij lakens van Egyptisch katoen op de kamers, een 24-uurs roomservice en gratis WiFi, wat dit luxe hotel in Mayfair (Londen) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec des draps en coton égyptien, lors de votre séjour à l'établissement Sofitel London St James ! De plus, cet hôtel de luxe à Londres (zone Mayfair) propose un service en chambre 24 heures sur 24 et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Ontspan in Hotel Le St-James Montréal dankzij designer toiletartikelen op elke kamer!
Détendez-vous dans une chambre avec articles de toilette de luxe, lors de votre séjour à l'établissement Hotel Le St-James Montréal !

St James Manor St James Seaforth biedt 9 kamers met een ingericht balkon.
St James Manor St James Seaforth offre 9 chambres qui comprennent un balcon aménagé.

The St. James Hotel biedt een 24-uurs roomservice aan zodat dit zakelijke hotel een uitstekende keuze is voor je verblijf.
The St. James Hotel offre un service en chambre 24 heures sur 24, ce qui fait de cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires la solution d'hébergement idéale pour votre prochain voyage.

The St. James Hotel voor zaken biedt 125 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement très pratique pour les voyages d'affaires, choisissez The St. James Hotel et séjournez dans une de ses 125 chambres confortables.

Super 8 Motel - St. James voor gasten met huisdieren biedt kamers met gratis WiFi aan.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement qui accepte les animaux de compagnie, choisissez Super 8 Motel - St. James et profitez de ses chambres confortables qui comprennent l'accès Wifi à Internet gratuit.

Welkom bij Super 8 Motel - St. James!
Super 8 Motel - St. James vous souhaite la bienvenue !

St James's Hotel Club in luxe stijl biedt 60 kamers met een iPod dock en een videogameconsole.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel de luxe. St James's Hotel Club propose 60 chambres confortables qui comprennent une station d'accueil iPod et une console de jeux vidéo.

Dit hotel in St. James biedt een binnenzwembad, een cadeaushop of kiosk en een wasserij aan.
Cet hôtel de St. James offre une piscine couverte, une boutique de souvenirs/un kiosque à journaux, mais aussi une laverie.