Traduction de «ontspan in sir albert » (Néerlandais → Français) :

Ontspan in Sir Albert Hotel Amsterdam dankzij lakens van Egyptisch katoen op elke kamer!
Détendez-vous dans une chambre avec des draps en coton égyptien, lors de votre séjour à l'établissement Sir Albert Hotel Amsterdam !

Sir Albert Hotel Amsterdam biedt 90 kamers met een iPod dock en espressoapparaten.
Sir Albert Hotel Amsterdam dispose de 90 chambres avec une station d'accueil iPod et une machine à espresso.

Het Sir Albert ligt naast het Museumplein, tegenover het Rijksmuseum en op 15 minuten lopen van het Leidseplein en de beroemde grachtengordel.
Le Sir Albert Hotel vous accueille à proximité de la place du Musée, en face du Rijksmuseum. Il se trouve à 15 minutes à pied de la place Leidseplein et du célèbre quartier du canal.

Verder kunt u tussen de Amsterdammers genieten van een drankje in de bar of op het terras van het Sir Albert.
Vous aurez la possibilité de vous détendre avec un verre au bar ou prendre place sur la terrasse du Sir Albert, appréciée par les habitants d'Amsterdam.

Het Sir Albert Hotel ligt op 1 km van de luxueuze winkelstraat P.C. Hooftstraat Tram 16 en 24 stoppen op 150 meter van het hotel rijden naar alle belangrijke toeristische bezienswaardigheden en naar het centraal station van Amsterdam.
Les boutiques haut de gamme de la P.C. Hooftstraat vous attendent à 1 km. Les tramways 16 et 24 s'arrêtant à 150 mètres vous permettront de rejoindre tous les principaux sites touristiques, ainsi que la gare centrale d'Amsterdam.

U kunt zelfs een van de iPads van het Sir Albert lenen.
Vous pourrez par ailleurs emprunter l'un des iPads du Sir Albert Hotel.

Ontspan in Anantara Desert Islands Resort Spa dankzij designer toiletartikelen op de kamers, een privéstrand en gratis ontbijt, wat dit luxe hotel in Western Abu Dhabi Emirate (Sir Bani Yas) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec articles de toilette de luxe, lors de votre séjour à l'établissement Anantara Desert Islands Resort Spa ! De plus, cet hôtel de luxe à Île de Sir Bani Yas (zone Émirat occidental d'Abou Dabi) propose une plage privée et le petit-déjeuner gratuit.