Traduction de «ontspan in nova platinum » (Néerlandais → Français) :

Ontspan in Nova Platinum Hotel dankzij luxe beddengoed op de kamers, een dakterras en gratis WiFi, wat dit zakelijke hotel in South Pattaya (Pattaya) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec de la literie de qualité supérieure, lors de votre séjour à l'établissement Nova Platinum Hotel ! De plus, cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Pattaya (zone Pattaya) propose une terrasse sur le toit et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Nova Platinum Hotel voor zaken biedt 270 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires. Nova Platinum Hotel propose 270 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Nova Platinum Hotel biedt moderne accommodatie met gratis WiFi.
Le Nova Platinum Hotel propose un hébergement moderne doté d'une connexion Wifi gratuite et d'une belle piscine avec un toboggan, un aquabar et des jets de spa.

Dit hotel heeft een prachtig zwembad met een glijbaan en massagestralen en een bar waar u naartoe kunt zwemmen. Nova Platinum ligt in het zuiden van Pattaya, op 5 minuten rijafstand van de straat Walking Street en van de baai van Pattaya.
Situé au sud de Pattaya, il se trouve à 5 minutes en voiture de Walking Street et de la baie de Pattaya.

Alle kamers van Nova Platinum hebben warme verlichting en een smaakvolle inrichting. U vindt er brede ramen met uitzicht op de tuin en op het zwembad.
Dotées d'un éclairage chaleureux et d'un mobilier choisi avec goût, les chambres du Nova Platinum disposent de fenêtres panoramiques donnant sur les jardins et la piscine.

Ontspan in Nova Constantia Boutique Residence dankzij designer toiletartikelen op elke kamer!
Détendez-vous dans une chambre avec articles de toilette de luxe, lors de votre séjour à l'établissement Nova Constantia Boutique Residence !

Ontspan en verwen uzelf in de spa van het Terra Nova, waar u een binnenzwembad, een Finse sauna, een stoombad en een jacuzzi kunt vinden.
Vous pourrez vous détendre dans l'espace spa doté d'une piscine couverte, d'un sauna finlandais, d'un hammam et d'un jacuzzi.

Ontspan in Villa Sandini Hotel e Spa dankzij een diep bad op de kamers, een dakterras en gratis ontbijt, wat dit luxe hotel in Sandim (Vila Nova de Gaia) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec baignoire profonde, lors de votre séjour à l'établissement Villa Sandini Hotel e Spa ! De plus, cet hôtel de luxe à Vila Nova de Gaia (zone Sandim) propose une terrasse sur le toit et le petit-déjeuner gratuit.