Vertaling van "ontspan in manhattan " (Nederlands → Frans) :

Ontspan in Manhattan Beach Marriott dankzij designer toiletartikelen op de kamers, een buitenzwembad en gratis WiFi, wat dit gezinsvriendelijke hotel in Beach Cities (Manhattan Beach) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec articles de toilette de luxe, lors de votre séjour à l'établissement Manhattan Beach Marriott ! De plus, cet hôtel très pratique pour les familles à Manhattan Beach (zone Beach Cities) propose une piscine extérieure et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Het Manhattan Restaurant serveert een uitgebreide selectie internationale gerechten en in de Madison Hall Bar bij het zwembad kunt u terecht voor fastfood, drankjes en ontspanning.
Vous apprécierez la copieuse cuisine internationale du restaurant Manhattan, ainsi que des collations, des boissons et des moments de détente au bar Madison Hall, situé près de la piscine.

Ontspan dankzij luxe beddengoed op de kamer in dit zakelijke hotel in New York. Hampton Inn Manhattan Soho heeft ook een dakterras en gratis ontbijt en ligt vlak bij de winkelbuurt in SoHo - Tribeca.
Détendez-vous dans une chambre avec de la literie de qualité supérieure, lors de votre séjour à l'établissement Hampton Inn Manhattan Soho ! De plus, cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à New York (zone SoHo - Tribeca) propose une terrasse sur le toit et le petit-déjeuner gratuit.

Ontspan in Hampton Inn Manhattan-Seaport-Financial District dankzij luxe beddengoed op de kamers, een dakterras en gratis ontbijt, wat dit zakelijke hotel in Wall Street - Financial District (New York) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec de la literie de qualité supérieure, lors de votre séjour à l'établissement Hampton Inn Manhattan-Seaport-Financial District ! De plus, cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à New York (zone Wall Street - Quartier financier) propose une terrasse sur le toit et le petit-déjeuner gratuit.

Ontspan dankzij donzen dekbedden op de kamer in dit romantische hotel in Hawthorne. Ayres Hotel Manhattan Beach LAX heeft ook een buitenzwembad en gratis WiFi en ligt vlak bij de winkelbuurt in Beach Cities. Geniet van brunch, lunch en diner in het restaurant van dit 3,5-sterren hotel in Hawthorne.
Le Ayres Hotel-Manhattan Beach/LAX est un luxueux hôtel à Los Angeles situé à environ 5 km du Manhattan Beach State Park, près de la South Bay de Los Angeles.

Ontspan in Mercure Porto Alegre Manhattan Hotel dankzij luxe beddengoed op de kamers, een 24-uurs roomservice en gratis WiFi, wat dit gezinsvriendelijke aparthotel in Hospital Moinhos de Vento (Porto Alegre) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec de la literie de qualité supérieure, lors de votre séjour à l'établissement Mercure Porto Alegre Manhattan Hotel ! De plus, cet appart'hôtel très pratique pour les familles à Porto Alegre (zone Moinhos de Vento) propose un service en chambre 24 heures sur 24 et l'accès Wifi à Internet gratuit.