Vertaling van "ontspan in apex waterloo " (Nederlands → Frans) :

Ontspan in Apex Waterloo Place Hotel dankzij designer toiletartikelen op de kamers, een 24-uurs roomservice en gratis WiFi, wat dit gezinsvriendelijke hotel in Nieuwe stad (Edinburgh) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec articles de toilette de luxe, lors de votre séjour à l'établissement Apex Waterloo Place Hotel ! De plus, cet hôtel très pratique pour les familles à Édimbourg (zone New Town) propose un service en chambre 24 heures sur 24 et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Apex Waterloo Place Hotel voor families biedt 187 kamers met designer toiletartikelen en gratis lokale gesprekken.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les familles. Apex Waterloo Place Hotel propose 187 chambres confortables qui comprennent des articles de toilette de luxe et des appels locaux gratuits.

De grote, luxe kamers van het Apex Waterloo Place hebben een moderne badkamer met een grote inloopdouche en designertoiletartikelen van Elemis.
Les spacieuses chambres de luxe sont climatisées et disposent toutes d'une télévision à écran LCD de 107 cm, ainsi que d'une salle de bains moderne avec une grande douche à l'italienne et des articles de toilette de la marque Elemis.

Het Apex Waterloo Place ligt op slechts 5 minuten lopen van het treinstation Edinburgh Waverley en op 15 minuten wandelen van het kasteel van Edinburgh.
L'Apex Waterloo Place Hotel se trouve à seulement 5 minutes de marche de la gare de Waverley et à 15 minutes à pied du château d'Édimbourg.

Ontspan in Apex City Of London Hotel dankzij designer toiletartikelen op de kamers, een 24-uurs roomservice en gratis WiFi, wat dit zakelijke hotel in The City of London (Londen) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec articles de toilette de luxe, lors de votre séjour à l'établissement Apex City Of London Hotel ! De plus, cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Londres (zone Cité de Londres) propose un service en chambre 24 heures sur 24 et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Ontspan in H10 London Waterloo dankzij donzen dekbedden op de kamers, een 24-uurs roomservice en gratis WiFi, wat dit ontspannende hotel in South Bank (Londen) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec édredon de plumes, lors de votre séjour à l'établissement H10 London Waterloo ! De plus, cet hôtel avec spa à Londres (zone South Bank) propose un service en chambre 24 heures sur 24 et l'accès Wifi à Internet gratuit.