Traduction de «ontspan in american colony » (Néerlandais → Français) :

Ontspan in American Colony Hotel dankzij designer toiletartikelen op elke kamer!
Détendez-vous dans une chambre avec articles de toilette de luxe, lors de votre séjour à l'établissement American Colony Hotel !

American Colony Hotel in luxe stijl biedt 96 kamers met designer toiletartikelen en klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel de luxe. American Colony Hotel propose 96 chambres confortables qui comprennent des articles de toilette de luxe et une télécommande pour régler la température ambiante.

De kamers van The American Colony bevinden zich in 4 gebouwen: het Main House, het East House, het Palm House en de Cow Byre.
Les chambres de l'American Colony sont installées dans 4 bâtiments : le Main House, l'East House, le Palm House et le Cow Byre.

The American Colony Hotel ligt op loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden van Jeruzalem en op minder dan 10 minuten van de Damascuspoort in de Oude Stad.
L'établissement The American Colony Hotel est à quelques pas des principaux sites d'intérêt de Jérusalem et à dix minutes à pied de la porte de Damas de la vieille ville.

The American Colony Hotel beschikt over een zwembad, gastronomische restaurants, landschapstuinen en een ultramodern fitnesscentrum. Het hotel is lid van de " Leading Hotels of the World" en biedt een rustige sfeer in het hart van de bruisende stad Jeruzalem.
Doté d'une piscine, de restaurants gastronomiques, de jardins paysagers et d'un centre de remise en forme ultramoderne, l'établissement The American Colony Hotel, membre du consortium Leading Hotels of the World, propose un cadre paisible au cœur de la ville animée de Jérusalem.

Ontspan in Majestic Colonial Punta Cana All Inclusive dankzij een bubbelbad op de kamers, een privéstrand en gratis ontbijt, wat dit gezinsvriendelijke resort in Playa Bávaro (Punta Cana) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec baignoire à jet, lors de votre séjour à l'établissement Majestic Colonial Punta Cana All Inclusive ! De plus, ce complexe touristique très pratique pour les familles à Punta Cana (zone Plage de Bávaro) propose une plage privée et le petit-déjeuner gratuit.

Ontspan in Grand Colony Island Villas dankzij privéspabaden op de kamers, een privéstrand en gratis WiFi, wat dit aan het strand gelegen pension in Ambergris Caye (San Pedro) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec bain à remous privé, lors de votre séjour à l'établissement Grand Colony Island Villas ! De plus, cette chambre d'hôtes au bord de la plage à San Pedro (zone Ambergris Caye) propose une plage privée et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Ontspan in Grand Palladium Colonial Resort Spa All Inclusive dankzij donzen dekbedden op de kamers, een dakterras en gratis WiFi, wat dit gezinsvriendelijke resort in Xetna (Kantenah) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec édredon de plumes, lors de votre séjour à l'établissement Grand Palladium Colonial Resort Spa All Inclusive ! De plus, ce complexe touristique très pratique pour les familles à Kantenah (zone Xetna) propose une terrasse sur le toit et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Ontspan dankzij een diep bad op de kamer in dit gezinsvriendelijke hotel in Nassau. British Colonial Hilton - Nassau heeft ook een privéstrand, gratis WiFi en ligt vlak bij de winkelbuurt.
Détendez-vous dans une chambre avec baignoire profonde, lors de votre séjour à l'établissement British Colonial Hilton - Nassau ! De plus, cet hôtel très pratique pour les familles à Nassau propose une plage privée et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Ontspan dankzij luxe beddengoed op de kamer in dit gezinsvriendelijke appartementresort in Williamsburg. The Colonies at Williamsburg heeft ook outdoor tennisbanen, gratis WiFi en ligt vlak bij de winkelbuurt.
Détendez-vous dans une chambre avec de la literie de qualité supérieure, lors de votre séjour à l'établissement The Colonies at Williamsburg ! De plus, ce village vacances en copropriété très pratique pour les familles à Williamsburg propose des courts de tennis extérieurs et l'accès Wifi à Internet gratuit.