Vertaling van "ontdek onze vergaderruimten en ontspan in onze " (Nederlands → Frans) :

Wilt u werk en plezier combineren tijdens uw zakenreis? Ontdek onze vergaderruimten en ontspan in onze fitnessruimte met uitzicht op de Eiffeltoren of op het terras van het restaurant.
Besoin d'un cadre alliant plaisir et travail en voyage d'affaires ? Découvrez nos salles de réunion et détendez-vous dans notre salle fitness avec vue sur la Tour Eiffel ou sur la terrasse de notre restaurant.

Profiteer van onze vergaderruimten en ontspan in onze moderne en gezellige bar.
Venez profiter de nos salles de réunion et détendez-vous dans notre bar à l'ambiance cosy et contemporaine.

Ontdek onze comfortabele kamers, beleg bijeenkomsten in één van onze 7 vergaderzalen, geniet van seizoensgerechten in onze 2 restaurants of ontspan in de Ikébana-fitnessruimte.
Pour vos séjours d'affaires ou de loisirs, découvrez nos chambres tout confort, réunissez-vous dans l'une de nos 7 salles, savourez une cuisine de saison dans nos 2 restaurants et relaxez-vous au centre de mise en forme Ikébana !

Ontdek onze selectie Grands Vins Mercure in onze Loungebar.
Venez découvrir notre Sélection de Grands Vins Mercure dans notre Bar Lounge.

Ontdek onze nieuwe brasserie en probeer onze selectie seizoensgerechten.
Venez découvrir notre nouvelle brasserie ou nous vous proposons une carte avec des plats cuisinés de saison.

Ontdek onze 'Standard'- en 'Privilege'-kamers of onze suites.
Découvrez nos chambres Standard, Privilège ou nos suites selon vos envies .

Ontdek onze wijnkelder en proef een Mercure-kwaliteitswijn of een door onze sommelier aanbevolen wijn geserveerd met tapas.
Partez à la découverte de notre cave à vins pour y déguster un grand Vin Mercure ou une sélection de notre échanson Or, accompagné de tapas.