Traduction de «ontdek een rustig » (Néerlandais → Français) :

Ontdek een rustig en ontspannen toevluchtsoord in dit luxeressort met spa, gelegen in Indian Wells. Het biedt een adembenemend uitzicht op de Santa Rosa Mountains en ongeëvenaarde accommodaties en diensten.
Découvrez un lieu de retraite paisible et reposant avec ce luxueux complexe et spa situé à Indian Wells. Il offre une vue imprenable sur les montagnes de Santa Rosa, avec un hébergement de grande qualité et de nombreux services.

Ontdek een rustig, residentieel deel van Rome in het Grand Hotel Fleming.
Découvrez une partie plus tranquille et résidentielle de Rome au Grand Hotel Fleming.

“Wat als u het allemaal kon hebben: gastronomie, cultuur en ontspanning? Ontdek de rustige Champagnestreek en de eersteklas service van het Mercure Reims Centre Cathédrale.
“Et si vous partiez à la croisée des plaisirs : gastronomie, culture, détente ? Retrouvez la tranquillité champenoise et le service de qualité de l'hôtel Mercure Reims Centre Cathédrale.

Ontdek het beste van de Westfaalse stad: geniet tijdens uw verblijf in het viersterrenhotel Mercure Dortmund Messe Kongress van de moderne inrichting en rustige ligging in een groene omgeving.
Découvrez le meilleur de cette ville de Westphalie : pendant votre séjour au 4 étoiles Mercure Hotel Dortmund Messe Kongress, profitez de son décor contemporain et de son emplacement calme et naturel.

Ontdek onze moderne en stijlvolle kamers en geniet van een verblijf in een vriendelijke, rustige omgeving.
Découvrez nos chambres au design moderne et séjournez dans une ambiance douce et propice à la détente.

Ontdek de spa met een overdekt zwembad, een sauna, een stoombad, multifunctionele douches, een solarium en een rustige kamer met een kachel.
Vous découvrirez son espace spa qui comprend une piscine couverte, un sauna, un bain à vapeur, des douches multifonctions, un solarium et une paisible salle chauffée.

Dit intieme hotel ligt in het hart van de keizerstad Aken en trekt bezoekers aan met een rustige en kunstzinnige sfeer; ontdek de stijlvolle, unieke en ontspannen accommodatie.
Notre gîte au cadre intimiste est situé dans le cœur de Kaiserstadt Aachen et attire les visiteurs en raison de son atmosphère calme et de son originalité artistique. Découvrez un hébergement stylisé, personnalisé et apaisant.

Ontdek de nabijgelegen kreekjes en de rustige nabijgelegen plaatsjes van Gorges du Verdon Luberon.
Vous pourrez découvrir les criques, les plages environnantes et les villages perchés du Luberon et des Gorges du Verdon.

Ontdek Saint-Nazaire en de haven, die rustige commerciële schepen verwelkomt.
Vous aurez l'occasion de découvrir le port de Saint-Nazaire, ce dernier accueillant de paisibles navires de commerce.