Traduction de «ontdek de spectaculaire monumenten » (Néerlandais → Français) :

Ontdek de spectaculaire monumenten in de stad en de omgeving.
Venez découvrir les monuments spectaculaires de la ville et de ses environs.

U kunt ook tafeltennissen of u ontspannen in het bubbelbad in de openlucht. Ontdek het spectaculaire natuurschoon rondom Villa Alberta op de fietsen die beschikbaar zijn bij het hotel. U kunt ook gaan wandelen of klimmen op de berg Monte Baldo.
Vous pourrez également découvrir les magnifiques environs de l'hôtel Villa Alberta en vélo, disponibles à l'hôtel, ou faire une randonnée sur le Monte Baldo.

Ontdek de spectaculaire golf van Orosei vanuit Su Barchile. Het hotel is een uitstekende uitvalsbasis in het historische centrum van Orsei.
Vous pourrez découvrir le magnifique golfe d'Orosei depuis l'hôtel.

Spectaculaire monumenten en bezienswaardigheden kunt u overal in dit gebied ontdekken.
Des monuments et des sites touristiques spectaculaires sont à découvrir dans toute la région.

Ontdek de stad met de vele bezienswaardigheden en monumenten van de Saksische metropool praktisch voor de deur van het hotel”.
A quelques pas de cet hôtel 4 étoiles, vous pourrez découvrir la ville et les nombreux sites touristiques de la métropole saxonne”.

Ga op verkenning uit en ontdek het omliggende oude centrum met restaurants, musea en historische monumenten op loopafstand.
Vous pourrez partir à la découverte de la vieille ville avec ses restaurants, ses musées et ses monuments historiques situés à quelques minutes de marche.

Ontdek de indrukwekkende historische monumenten, profiteer van de rijke culturele agenda of woon een zakenevenement bij in het beurs- en congrescentrum.
Découvrez les monuments historiques impressionnants, profiter du calendrier culturel riche ou assistez à des réunions d'affaires dans le centre des congrès.

Geniet van een heel spectaculaire wereld, ontdek de charme en de levenskwaliteit in een hotel dat onlangs werd gerenoveerd en zoveel te bieden heeft aan de gasten. We hebben meer te bieden dan alleen de voorzichtig uitgekozen inrichting van het salon en de kamers.
Appréciez un monde vraiment magnifique, découvrez le charme et la qualité de vie dans un hôtel qui a été récemment rénové, qui a tellement à offrir à ses clients spéciaux. Nous avons plus à vous offrir que juste le design soigneusement choisi du salon et des chambres.

Ontdek een geheel nieuwe vorm van vakantie.waar het comfort en gemak van luxe appartementen samenkomen met de spanning en het entertainment van een spectaculaire resortsetting met volledige service.
Découvrez un nouveau genre de vacances. Les appartements meublés de l'hôtel allient confort, fonctionnalité, plaisir et divertissements d'un hôtel spectaculaire proposant des services complets.

Ontdek een oase van rust aan de Costa Blanca, temidden van exotische tuinen en met een spectaculair uitzicht over de baai. Dit luxe boutique hotel is gevestigd in een prachtig verbouwd landhuis.
Découvrez une oasis de calme située sur la Costa Blanca, dans des jardins exotiques, et offrant des vues spectaculaires sur la baie. Ce luxueux hôtel de caractère est une magnifique maison de campagne reconvertie.