Vertaling van "ontbijtzaal het beschikt " (Nederlands → Frans) :

Hotel Piccadilly ligt in de vriendelijke wijk San Giovanni en biedt een panoramisch uitzicht over het centrum van Rome vanuit de ontbijtzaal. Het beschikt over een groot aantal moderne gemakken, zoals gratis WiFi.
Situé dans le quartier attrayant de San Giovanni, l'Hotel Piccadilly met à votre disposition un grand nombre d'équipements modernes, tels qu'une connexion Wifi gratuite. Il offre également une vue panoramique sur le centre-ville de Rome depuis sa salle de petit-déjeuner.

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet geserveerd in de ontbijtzaal, die beschikt over een eenvoudige inrichting, een balkon en een koffiezetapparaat.
Un petit-déjeuner buffet est servi tous les matins dans la salle à manger dotée d'un mobilier simple, d'un balcon et d'une machine à café.

Het huisgemaakte ontbijt bestaat uit lokale delicatessen en wordt dagelijks geserveerd in de ontbijtzaal, die beschikt over een stenen open haard.
Un petit-déjeuner maison composé de spécialités locales est servi chaque jour dans la salle prévue à cet effet où se trouve une cheminée en pierre.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in de ontbijtzaal die beschikt over een terras met een spectaculair uitzicht op de Alpen.
Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin dans la salle à manger pourvue d'une terrasse offrant une vue spectaculaire sur les Alpes.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de gezellige ontbijtzaal, die beschikt over grote ramen en een mooi uitzicht op de stad.
Le petit-déjeuner vous sera proposé tous les matins dans la salle prévue à cet effet, dotée de grandes fenêtres et d'une jolie vue sur la ville.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de ontbijtzaal. De ontbijtzaal beschikt over een terras met uitzicht op de zee en het land.
Le matin, vous prendrez le petit-déjeuner dans la salle prévue à cet effet, qui dispose d'une terrasse avec vue sur la mer et la campagne.

Het hotel beschikt over kamers met gratis internet en een ontbijtzaal met uitzicht over het park.
Il comprend des chambres avec connexion Internet gratuite et une salle de petit-déjeuner avec vues sur le parc.

Andromeda Villas beschikt over een ontbijtzaal, een restaurant, een diner-restaurant en een bar bij het zwembad.
Elles bénéficient de tout le confort moderne. Les options de restauration des villas Andromeda comprennent une salle de petit-déjeuner, un restaurant, un restaurant pour le dîner et un bar près de la piscine.

De Lounge Bar biedt een breed scala aan cocktails en drankjes. Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in de lichte ontbijtzaal van het hotel, dat beschikt over een glazen dak.
Le bar-salon propose une grande variété de cocktails et de boissons. Le petit-déjeuner buffet est servi dans la salle prévue à cet effet, lumineuse et couverte d'une verrière.

Het Romantik Hotel beschikt over diverse faciliteiten, zoals een ontbijtzaal met panoramisch uitzicht, een groot terras en een pianolounge met openhaard.
Le Treschers possède une salle de petit-déjeuner offrant une vue panoramique, une grande terrasse et un salon muni d'un piano et d'une cheminée.