Vertaling van "ontbijtgranen en onbeperkte " (Nederlands → Frans) :

In de aparte ontbijtkamer zijn ook vruchtensap, ontbijtgranen en onbeperkt thee, koffie en toast beschikbaar.
Il vous proposera également du jus de fruit naturel, des céréales, du pain grillé ainsi que du thé et du café à volonté qui vous seront servis dans la salle prévue à cet effet.

Hartige broodjes, gepocheerde eieren op muffins, geroosterde cake, zelfgemaakte pannenkoeken, croissants, ontbijtgranen en onbeperkte toast worden ook aangeboden.
Vous pourrez déguster des petits pains, des œufs pochés sur du pain mœlleux, des petits gâteaux grillés aux fruits secs, des pancakes maison, des croissants, des céréales ainsi que du pain grillé à volonté.

Het ontbijt omvat onder meer onbeperkt warme dranken, sinaasappelsap, ontbijtgranen, brood en verschillende soorten jam.
Il se compose de céréales, de pain, de diverses confitures, de jus d'orange et de boissons chaudes à volonté.

Een onbeperkt ontbijtbuffet met brood, jam, croissants, ontbijtgranen, vruchtensap en warme dranken is tegen een toeslag beschikbaar.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet à volonté moyennant un supplément, composé de pain, de confitures, de croissants, de céréales, de jus de fruits et de boissons chaudes.

U kunt genieten van een onbeperkt continentaal ontbijtbuffet, met onder meer verse zoete Deense deegwaren, brood, kaas, warme pap, ontbijtgranen en vruchtensappen.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet continental à volonté composé d'une sélection de viennoiseries fraîchement cuites, de pain, de fromage, de porridge chaud, de céréales et de jus de fruits.

Het restaurant Thyme van het hotel serveert een onbeperkt ontbijt, met vers fruit, ontbijtgranen, zoete deegwaren en alle ingrediënten voor een compleet Engels ontbijt.
Sur place, le restaurant Thyme propose un petit-déjeuner à volonté composé de fruits frais, de céréales, de viennoiseries et de tout ce que comprend un petit-déjeuner anglais complet.

Het continentale ontbijt bestaat uit diverse ontbijtgranen, vers fruit, diverse soorten thee, onbeperkt koffie, conserven, croissants, kaas, yoghurt, vruchtensappen, brood en toast.
Le petit-déjeuner de style continental comprend des céréales, des fruits frais, du thé, du café à volonté, des confitures, des croissants, des fromages, des yaourts, des jus de fruits, du pain et des tartines grillées.

Elke ochtend wordt er een onbeperkt ontbijtbuffet geserveerd met onder meer ontbijtgranen, yoghurt, broodjes, croissants, kaas en fruitsalade.
Tous les matins, vous pourrez prendre un petit-déjeuner buffet à volonté composé de céréales, de yaourts, de viennoiseries, de croissants, de fromage et de salade de fruits.

Elke ochtend wordt er een onbeperkt ontbijtbuffet verzorgd met ontbijtgranen, Franse zoete deegwaren en fruitsalade.
Vous pourrez déguster chaque matin un petit-déjeuner buffet à volonté composé de céréales, de viennoiseries françaises et de salade de fruits.

Bij het buffet kunt u onbeperkt genieten van seizoensgebonden vers fruit, vruchtensap, thee, koffie, toast en ontbijtgranen.
Le buffet est notamment composé de fruits frais de saison et de jus de fruit. Vous pourrez profiter à volonté du thé, du café, du pain grillé et des céréales.