Traduction de «ontbijtbuffet met tal van verse » (Néerlandais → Français) :

Het ontbijtbuffet met tal van verse producten en lokale specialiteiten staat vanaf 6:30 voor u klaar. In de zomer kunt u ook buiten op het terras ontbijten.
Le petit déjeuner buffet avec ses nombreux plats régionaux et frais vous attend dès 6 h 30. En été, dégustez-le sur notre terrasse.

Vroege start vanaf 5:00: ons uitgebreide ontbijtbuffet met tal van verse gerechten staat al vroeg voor u klaar.
Prêt au départ dès 5 h : nous vous proposons de commencer la journée de bonne heure avec notre copieux petit déjeuner buffet riche de plats frais.

Begin uw dag ontspannen: een uitgebreid ontbijtbuffet met tal van verse gerechten en regionale delicatessen staat tussen 7:00 en 10:00 voor u klaar in onze gezellige ontbijtzaal met veel daglicht.
Démarrez votre journée en vous relaxant : un petit déjeuner buffet avec une large variété de produits frais et régionaux vous attend dans notre salle à manger agréable et baignée de lumière naturelle entre 7 h et 10 h.

Ons stevige ontbijtbuffet biedt tal van verse opties vanaf 06.30.
Notre copieux petit déjeuner buffet vous offre une large sélection de plats frais à partir de 6 h 30.

Ons uitgebreide ontbijtbuffet met tal van verse producten is geopend vanaf 6:00.
Notre copieux petit déjeuner buffet avec ses produits frais vous attend dès 6 h. Sur demande et gratuitement, nous le servirons dans votre chambre.

Vanaf 6:30 staat ons uitgebreide ontbijtbuffet met tal van verse gerechten, waaronder een afwisselend menu met regionale specialiteiten, tot uw beschikking.
Dès 6 h 30, un petit déjeuner buffet complet vous attend avec un grand choix de plats fraîchement préparés et notamment un menu alterné de spécialités régionales.

Ons uitgebreide ontbijtbuffet met tal van verse producten is geopend vanaf 6:00. Bij mooi weer kunt u ook op het terras eten.
Un copieux petit déjeuner buffet avec de nombreux produits frais vous attend dès 6 h 30, éventuellement sur la terrasse si la météo le permet.

Een uitgebreid ontbijtbuffet met tal van verse seizoensgerechten staat vanaf 6:30 voor u klaar. Bij goed weer kunt u zelfs ontbijten in de binnentuin.
Un grand choix de plats de saison fraîchement préparés vous attend au petit déjeuner buffet dès 6 h 30.

Geef uw dag een vliegende start en geniet van ons uitgebreide ontbijtbuffet met tal van verse gerechten dat elke dag vanaf 6:30 voor u klaar staat.
Commencez la journée du bon pied avec les plats frais de notre petit déjeuner buffet généreux, disponible tous les jours dès 6 h 30.

Verheug u om wakker te worden: ons uitgebreide ontbijtbuffet met tal van verse producten is geopend vanaf 6:30.
Commencez bien votre journée : un copieux petit déjeuner buffet composé de nombreux plats frais vous attend dès 6 h 30.