Traduction de «ontbijtbuffet met gekookte engelse en continentale » (Néerlandais → Français) :

Het hotel verzorgt een ontbijtbuffet met gekookte Engelse en continentale ontbijtproducten.
Des petits-déjeuners anglais et continental sont servis au buffet.

Gasten kunnen genieten van een onbeperkt ontbijtbuffet, met gekookte gerechten, vers gebak en continentale kazen.
Vous dégusterez chaque matin un petit-déjeuner buffet à volonté, composé de plats cuisinés, de pâtisseries fraîches et de fromages européens.

Het hotel verzorgt dagelijks een onbeperkt ontbijtbuffet met Engelse en continentale opties.
Un petit-déjeuner buffet à volonté, composé notamment de plats cuisinés et de mets continentaux, est disponible tous les jours.

Het dagelijkse ontbijtbuffet bestaat uit zowel Engelse als continentale ontbijtproducten.
Servi tous les jours, le petit-déjeuner buffet vous offre le choix entre un petit-déjeuner anglais ou continental.

Elke ochtend wordt er een onbeperkt ontbijtbuffet met de bekende warme gerechten, zoals roerei, gepocheerd ei of gekookte eieren en varkensworstjes of vegetarische worstjes geserveerd. Er zijn ook een scala aan continentale producten beschikbaar.
Vous pourrez déguster tous les matins un petit-déjeuner buffet à volonté, composé notamment de plats chauds classiques tels que des œufs brouillés, au plat, pochés ou à la coque, ainsi que des saucisses au porc ou végétariennes.

Er wordt elke ochtend een onbeperkt ontbijtbuffet geserveerd met de gebruikelijke warme gerechten, zoals roereieren, gebakken, gepocheerde of gekookte eieren, varkensworstjes en vegetarische worstjes. Er zijn ook tal van continentale opties beschikbaar.
Un petit-déjeuner buffet à volonté est servi chaque matin. Il comprend des plats cuisinés tels que des œufs brouillés, au plat, pochés ou durs, et des saucisses de porc ou végétariennes, ainsi qu'un large choix de produits continentaux.

Elke ochtend wordt er een onbeperkt ontbijtbuffet geserveerd met onder andere roereieren, gepocheerde of gekookte eieren en worstjes van varkensvlees of vegetarische worstjes. Er zijn ook tal van continentale opties beschikbaar.
Le petit-déjeuner buffet à volonté servi tous les matins est composé des mets cuisinés habituels comme des œufs brouillés, au plat, pochés ou à la coque ainsi que des saucisses de porc ou végétariennes.

Elke ochtend kunt u genieten van een onbeperkt ontbijtbuffet met onder andere roerei, gebakken, gepocheerde of gekookte eieren en varkensworstjes of vegetarische worstjes. Er zijn ook tal van continentale opties beschikbaar.
Un petit-déjeuner buffet à volonté, composé d'œufs brouillés, au plat, pochés ou à la coque ainsi que de saucisses de porc ou végétariennes, est préparé chaque matin.

Het lichte, frisse restaurant verzorgt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet met continentale kaas en gekookte producten.
Chaque matin, le restaurant spacieux et lumineux sert un copieux petit-déjeuner buffet composé de fromages continentaux et de plats cuisinés.

Gasten kunnen onbeperkt eten van het ontbijtbuffet, dat onder andere uit gekookte en continentale etenswaren, waaronder vegetarische worstjes, bestaat.
Le petit-déjeuner à volonté comprend des produits chauds cuisinés et des produits continentaux, notamment des saucisses végétariennes.