Vertaling van "ontbijt voor zowel vroege " (Nederlands → Frans) :

Villa Fraulo biedt een ontbijt voor zowel vroege vogels als uitslapers. Er wordt een uitgebreid buffet geserveerd van 09:00 tot 10:30 uur.
Le Villa Fraulo propose un petit-déjeuner pour les lève-tôt, ainsi que pour les gros dormeurs, avec un copieux buffet servi de 9h00 à 10h30.

Dit Ibis-hotel biedt een ontbijt voor zowel vroege vogels als voor uitslapers, een gratis internetterminal, een bar die 24 uur per dag geopend is, en beveiligde ondergrondse parkeergelegenheid.
L'ibis Duesseldorf City propose un petit-déjeuner pour les lève-tôt et les lève-tard, une borne Internet gratuite, un bar ouvert 24h/24 et un parking souterrain sécurisé.

Hier mag u zich verheugen op moderne kamers met een satelliet-tv en ontbijt in de vroege ochtenduren.
Vous profiterez de chambres modernes avec télévision par satellite et de petits-déjeuners matinaux.

Er is ontbijt beschikbaar voor vroege vogels en voor uitslapers. Het hotel ligt in Offenbach, op minder dan 2 km afstand van het stadscentrum.
Il est situé à Offenbach, à 1,5 km du centre-ville.

Het Hotel Royal serveert een ontbijt met zowel Duitse als internationale opties.
L'hôtel Royal sert un petit-déjeuner avec un choix de plats allemands et internationaux.

Voor het ontbijt worden zowel warme als koude gerechten geserveerd. Er wordt ook gratis thee en koffie geschonken.
Le petit-déjeuner est composé de plats chauds et froids, ainsi que de thé et de café gratuit.

Het ontbijt bestaat zowel uit een buffet- als een à-la-cartemenu.
Un petit-déjeuner peut être dégusté tous les matins sous forme de buffet ou à la carte.

U kunt iedere ochtend genieten van het continentale ontbijt, dat zowel op uw kamer als in het restaurant geserveerd kan worden.
Un petit-déjeuner continental est servi chaque matin dans le restaurant ou dans le confort de votre chambre.

Het ontbijt kan zowel in de eetkamer als op uw eigen kamer worden geserveerd.
Vous pourrez prendre votre petit-déjeuner en chambre ou dans la salle à manger.