Vertaling van "ontbijt van fruitsalade " (Nederlands → Frans) :

Elke dag wordt er een huisgemaakt ontbijt met fruitsalade en croissants geserveerd.
Un petit-déjeuner fait maison comprenant de la salade de fruits et des croissants est servi chaque matin.

Er wordt elke dag ontbijt met fruitsalade en een warm voorgerecht geserveerd.
Chaque matin, vous dégusterez un petit-déjeuner composé de salade de fruits et d'un plat chaud.

U kunt wakker worden met een gratis ontbijt van fruitsalade, yoghurt, ontbijtgranen, muesli en een kop thee of koffie.
Au réveil, vous apprécierez le petit-déjeuner gratuit composé de salade de fruits et yaourts, de céréales, ainsi que de muesli accompagné d'une tasse de thé ou de café.

Angus Hotel biedt de keuze uit warme en continentale gerechten voor het ontbijt. Het ontbijt bestaat uit onder andere ontbijtgranen, yoghurt, fruitsalade, spek, worstjes en eieren.
Pour le petit-déjeuner, vous pourrez choisir parmi des plats cuisinés et continentaux, comme des céréales, des yaourts, des salades de fruits, du bacon, des saucisses et des œufs.

Het ontbijt bestaat uit een fris, koud buffet met fruitsalade, yoghurt, ontbijtgranen, kaas en ham, en er is een compleet warm ontbijt beschikbaar.
Le petit-déjeuner buffet se compose de produits froids dont notamment des salades de fruits, des yaourts, des céréales, du fromage et du jambon. Un petit-déjeuner cuisiné est également disponible.

Dagelijks wordt er een heerlijk zelfgemaakt ontbijt geserveerd. U kunt kiezen uit een volledig Iers ontbijt, havermoutpap met kaneel, of fruitsalades.
Un délicieux petit-déjeuner fait maison est fraîchement préparé chaque jour. Il se compose d'un petit-déjeuner irlandais complet, de porridge à la cannelle maison ou de salades de fruits.

Het ontbijt bestaat uit eieren, spek, fruitsalade, verse jus d'orange en warme dranken. Het ontbijt wordt geserveerd in Bar il Molo, aan het meer gelegen op de begane grond van het gebouw.
Situé au rez-de-chaussée de l'immeuble et surplombant le lac, le Bar Il Molo propose un petit-déjeuner comprenant œufs, bacon, salade de fruits, jus d'orange frais et boissons chaudes.

Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakte muffins, verse fruitsalade en zalm. Er is ook een traditioneel Schots ontbijt beschikbaar.
Vous pourrez apprécier au petit-déjeuner des muffins faits maison, des salades de fruits frais et du saumon. Vous pourrez aussi choisir un petit-déjeuner écossais traditionnel.

Voor het ontbijt wordt een biologisch continentaal ontbijt geserveerd met onder meer Italiaanse ham, kaas, vers en lokaal brood, warme croissants en zoete deegwaren, zelfgemaakte biologische muesli, jam, verse fruitsalade en zelfgemaakte biologische yoghurt.
Pour le petit-déjeuner, vous pourrez profiter d'un buffet continental bio composé de jambon italien, de fromage, de pain frais local, de viennoiseries chaudes, de muesli et de yaourt maison, de confitures ainsi que de salades de fruits frais.

Continentaal en warm ontbijt wordt dagelijks geserveerd. Het ontbijt bestaat onder andere uit verse fruitsalade, vruchtensappen en vers gemalen koffie.
Enfin, vous dégusterez chaque matin un petit-déjeuner chaud ou continental, avec des salades de fruits frais, des jus de fruits et du café fraîchement moulu.