Traduction de «ontbijt of andere lichte maaltijden » (Néerlandais → Français) :

U kunt genieten van uw zelfbereide ontbijt of andere lichte maaltijden op het gemeubileerde balkon.
Vous pourrez préparer votre propre petit-déjeuner ou autres repas légers et les déguster dans le confort de votre balcon meublé.

Gasten kunnen genieten van tapas en andere lichte maaltijden van het cafetaria van het Helmántico Hotel.
Vous pourrez déguster des tapas et d'autres plats légers à la cafétéria de l'Hôtel Helmántico.

De All Day Dining La Jyho dient ook een Japans en een westers ontbijtbuffet in de ochtend, evenals andere lichte maaltijden door de dag heen.
Le All Day Dining La Jyho propose également un petit-déjeuner buffet japonais et occidental dans la matinée, ainsi que d'autres repas légers toute la journée.

Het hotel beschikt over een restaurant, bar en een café voor andere lichte maaltijden en snacks gedurende de dag.
L'hôtel possède un restaurant, un bar et un café proposant des repas légers et des collations pendant la journée.

In restaurant Glow worden een dagelijks ontbijt en gezonde, lichte maaltijden geserveerd.
Le restaurant Glow sert des repas légers et équilibrés, ainsi qu'un petit-déjeuner quotidien.

In het aangrenzende Excelsior Caffé kunt u terecht voor het ontbijt, koffie en lichte maaltijden.
Le café Excelsior attenant à l'hôtel sert un petit-déjeuner, du café et des repas légers.

Hotel Central heeft een restaurant-café waar u van een continentaal ontbijt, drankjes of lichte maaltijden kunt genieten.
Le café-restaurant du Central sert un petit-déjeuner continental, des boissons et des repas légers.

De eigen café-bar van het hotel serveert dagelijks een continentaal ontbijt, broodjes en lichte maaltijden.
Le café-bar de l'hôtel Pitiusa sert un petit-déjeuner continental quotidien, ainsi que des sandwichs et des repas légers.

U kunt gebruikmaken van de faciliteiten van het zusterhotel aan de overkant van de straat, waaronder het zwembad met uitzicht op de Ionische Zee en de snackbar die ontbijt, drankjes en lichte maaltijden serveert.
Vous pourrez utiliser les installations de l'établissement partenaire situé juste en face, telles que la piscine surplombant la mer Ionienne ainsi que le snack-bar servant le petit-déjeuner, des boissons et des repas légers.

Het restaurant van het hotel biedt een eenvoudig ontbijt, en ook lichte maaltijden gedurende de dag.
Le restaurant sur place propose un petit-déjeuner simple, ainsi que des repas légers toute la journée.