Vertaling van "ontbijt met roerei " (Nederlands → Frans) :

Gasten kunnen kiezen voor een Frans ontbijt met croissants, ontbijtgranen en warme dranken, een Engels ontbijt met roerei en gekookte vleeswaren, of een gezond ontbijt met vers fruit en vruchtensap.
L'une des salles de bains bénéficie par ailleurs d'une baignoire spa. Vous pourrez choisir entre plusieurs petits-déjeuners : le petit-déjeuner français se compose de croissants, de céréales et de boissons chaudes ; le petit-déjeuner anglais comprend des œufs brouillés et des plats de viande ; le petit-déjeuner équilibré se compose quant à lui de jus de fruits et de fruits frais.

U kunt in de lichte, frisse eetzaal genieten van een ontbijt. Het menu bestaat uit een compleet Iers ontbijt, pannenkoeken, roerei, gerookte zalm, omeletten en zelfs pap met de Ierse likeur Baileys.
Le petit-déjeuner est servi dans la salle à manger claire et spacieuse. Il est composé d'un menu copieux comprenant un petit-déjeuner irlandais complet, des crêpes, des œufs brouillés, du saumon fumé, des omelettes et du porridge au Bailey's (liqueur à base de whisky irlandais).

In het restaurant van het Hotel Aquaterra kunt u van regionale specialiteiten genieten, evenals een Amerikaans ontbijt met roerei.
Le restaurant propose des spécialités régionales ainsi qu'un petit-déjeuner américain avec des œufs brouillés.

Gasten kunnen kiezen tussen een continentaal en een volledig Engels ontbijt, met roerei, omeletten en worsten die op bestelling klaargemaakt worden.
Vous pourrez choisir entre un petit-déjeuner continental et un petit-déjeuner anglais complet, comprenant des œufs brouillés, des omelettes et des saucisses cuites à la minute.

Dit huisdiervriendelijke motel ligt op ongeveer 1,5 km van het stadscentrum van Kanab en beschikt over een buitenzwembad en een hot tub. Het serveert elke dag een luxe continentaal ontbijt met roerei, wafels en 'biscuits gravy'.
Situé à moins d'1,6 km du centre-ville de Kanab, ce motel qui accepte les animaux domestiques possède une piscine extérieure et un bain à remous. Il propose un excellent petit-déjeuner continental chaque matin avec des œufs brouillés, des gaufres, des biscuits et de la sauce.

U kunt kiezen tussen een volledig Engels ontbijt, een vegetarisch ontbijt, gerookte zalm en roerei, zelfgemaakte muesli of muesli en yoghurt en compotes.
Vous pourrez savourer un copieux petit-déjeuner anglais ou végétarien ainsi que du saumon fumé, des œufs brouillés, du muesli ou granola faits maison, du yaourt et des compotes.

Ontbijt is elke ochtend beschikbaar, met verse croissants, roerei, gerookte zalm en een traditioneel Engels ontbijt.
Le petit-déjeuner est servi tous les matins et est composé de croissants frais, d'œufs brouillés et de saumon fumé. Vous pourrez également opter pour un petit-déjeuner anglais traditionnel.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in de indrukwekkende eetzaal, en de gasten kunnen kiezen uit een volledig Engels ontbijt, roerei en gerookte zalm, vers fruit en yoghurt, en een scala aan ontbijtgranen.
Vous y trouverez aussi une télévision et un plateau/bouilloire. Le petit-déjeuner est servi chaque matin dans l'impressionnante salle à manger. Vous aurez le choix entre un petit-déjeuner anglais complet, des œufs brouillés au saumon fumé, des fruits frais et des yaourts, ainsi qu'une variété de céréales.

Het ontbijt wordt geserveerd in de eetzaal van Lindholme House. Dit ontbijt bestaat uit vruchtensappen, ontbijtgranen, yoghurt, gepocheerde ei of roerei en kippers.
Un petit-déjeuner anglais complet, composé de jus de fruits, de céréales, de yaourts, d'œufs pochés ou brouillés et de harengs, vous sera servi dans la salle à manger de l'établissement.

Er wordt elke ochtend een ontbijt met tal van lokale producten geserveerd, onder andere bestaande uit pannenkoeken met beleg, gerookte zalm en roerei, of een stevig, traditioneel ontbijt.
Composé de nombreux produits locaux, le petit-déjeuner est servi tous les matins. Il comprend des crêpes avec garniture, du saumon fumé et des œufs brouillés. Vous pourrez également déguster un copieux petit-déjeuner cuisiné de style traditionnel.