Vertaling van "ontbijt met jam en brood " (Nederlands → Frans) :

Een continentaal ontbijt met jam en brood wordt dagelijks geserveerd.
Un petit-déjeuner continental avec des confitures et du pain est servi tous les jours.

Bij de ingang wordt op een dienblad elke ochtend een ontbijt met jam, gebak, brood en warme dranken geserveerd.
Un petit-déjeuner composé de confitures, de viennoiseries, de pain et de boissons chaudes vous sera servi chaque matin sur un plateau dans l'entrée.

Gasten hebben de keuze uit een continentaal ontbijt met ontbijtgranen, geroosterd brood en jam of een warm, volledig Engels ontbijt.
Vous pourrez choisir entre un petit-déjeuner anglais complet chaud et un petit-déjeuner continental composé notamment de céréales, de pain grillé et de confiture.

Elke dag wordt er een continentaal ontbijt verzorgd met onder meer regionale soorten jam en brood. Het ontbijt wordt geserveerd in de zithoek op de centrale binnenplaats, die is ingericht met potplanten en rode tegelvloeren.
Un ordinateur est mis à votre disposition. Un petit-déjeuner continental, composé de confitures régionales et de toasts, est servi tous les jours dans le coin salon de la cour centrale. Celle-ci est décorée de plantes en pot et d'un carrelage rouge au sol.

Elke ochtend kunt u kiezen tussen een continentaal ontbijt met broodjes, jam en brood en een volledig Engels ontbijt met worst, bacon en eieren.
Chaque matin, vous pourrez choisir entre un petit-déjeuner continental composé de viennoiseries, de confitures et de pain et un petit-déjeuner anglais complet avec des saucisses, du bacon et des œufs.

Er wordt een licht continentaal ontbijt geserveerd in Grande Kloof Boutique Hotel. Het ontbijt bestaat uit vers brood, vleeswaren en zelfgemaakte jam.
Le Grande Kloof Boutique Hotel vous proposera un petit-déjeuner continental léger, composé de pain frais, de charcuterie et de confiture maison.

Het dagelijks ontbijt bestaat uit taarten, jam en brood.
Un petit-déjeuner, composé notamment de tartes, de confitures et de pain, vous sera servi tous les jours.

De accommodatie beschikt over een ontbijtruimte met een modern plafond met glazen panelen. Hier wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd met koffie, brood, toast en jam uit de regio.
L'établissement propose une salle de petit-déjeuner avec un plafond en panneaux de verre moderne, où un petit-déjeuner continental composé de café, de pain grillé et de confitures régionales est servi tous les jours.

Er zijn 2 gedeelde keukens, waar u kunt genieten van een gratis ontbijt met eieren, ontbijtgranen, brood, jam, fruit van het seizoen en koffie en thee.
Vous savourerez un petit-déjeuner gratuit, composé d’œufs, de céréales, de pain, de confiture, de fruits de saison, ainsi que de thé et de café, servi dans l'une des deux cuisines communes.

Elke ochtend wordt er een eenvoudig continentaal ontbijt geserveerd, bestaande uit brood, koffie en een croissant met jam.
Un petit-déjeuner continental simple composé de pain, de café et d'un croissant avec de la confiture est servi chaque matin.