Vertaling van "ontbijt geserveerd waar " (Nederlands → Frans) :

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd, waar u in de ontbijtruimte of de binnentuin van kunt genieten.
Un petit-déjeuner continental, à savourer dans la salle à manger ou dans le jardin de la cour, est servi chaque matin.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd, waar gasten op de veranda, in het restaurant of in de zomer op het terras van kunnen genieten.
Un petit-déjeuner continental est préparé chaque matin et peut être dégusté dans la véranda, au restaurant ou sur la terrasse en été.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd waar in de warmere maanden van in de tuin genoten kan worden.
Un petit-déjeuner continental est servi tous les jours et peut être pris dans le jardin pendant la belle saison.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd, waar u op het terras van kunt genieten.
Le petit-déjeuner est servi chaque matin et peut être dégusté sur la terrasse.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd waar u, of in uw suite, of op het terras met uitzicht op zee, van kunt genieten.
Un petit-déjeuner continental vous sera servi chaque matin et vous pourrez le déguster dans votre suite ou sur la terrasse donnant sur la mer.

Er wordt iedere ochtend een Berbers ontbijt geserveerd, waar u in de lounge of op het terras aan het zwembad van kunt genieten.
Tous les matins, vous pourrez savourer un petit-déjeuner berbère dans le salon ou sur la terrasse bordant la piscine.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd, waar u in de zomermaanden op het terras van kunt genieten.
Un petit-déjeuner continental est servi chaque matin. Pendant les mois d'été, vous pourrez prendre vos repas sur la terrasse.

Er wordt een ontbijtbuffet of een continentaal ontbijt geserveerd, waar u in het restaurant of in uw kamer van kunt genieten.
Un petit-déjeuner buffet ou continental vous sera servi dans le restaurant ou dans votre chambre. Le bar est ouvert toute l'année.

Elke ochtend wordt een compleet Iers ontbijt geserveerd, waar u onder meer kunt kiezen uit pap met ahornsiroop of honing, een kaasplank met vleeswaren, of eieren op verschillende wijze bereid.
Un petit-déjeuner irlandais complet est disponible chaque matin, ainsi que d'autres plats, y compris du porridge avec du sirop d'érable ou du miel, un plateau de fromages avec de la charcuterie et des œufs.

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd, waar u van kunt genieten in de licht ingerichte ontbijtruimte, of in het comfort van uw eigen kamer.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner, servi tous les matins dans une salle élégamment meublée prévue à cet effet ou dans le confort de votre chambre.