Traduction de «ontbijt en verken » (Néerlandais → Français) :

Begin de dag hier met een gratis ontbijt en verken de Veluwe te voet of met de fiets.
Vous débuterez vos journées en beauté avec un petit-déjeuner gratuit, avant de partir à la découverte du parc national Veluwe à pied ou à vélo.

Geniet van het ontbijt en verken daarna het zwembad en de bar van het Aretoysa Hotel, dat net naast de deur ligt en behoort tot dezelfde familie.
Vous pouvez prendre votre petit déjeuner avant d'utiliser la piscine et le bar de l'hôtel Aretoysa voisin, détenu par la même famille.

U kunt kiezen voor een uitgebreid ontbijt in uw kamer alvorens u op verkenning gaat in de oude stad van Olbia en zijn geschiedenis ontdekt.
Pourquoi ne pas profiter d'un petit-déjeuner copieux dans votre chambre avant de partir explorer la ville ancienne de Olbia, dont l'histoire est encore visible aujourd'hui ?

U zult elke ochtend gewillig uit bed komen voor het heerlijke gratis ontbijt van het hotel, dat u voorziet van de energie die u nodig hebt voor een grondige verkenning van het pittoreske Reil en zijn omgeving.
Le délicieux petit déjeuner gratuit de l'hôtel vous comblera et vous donnera toute l'énergie nécessaire pour découvrir Reil et sa campagne environnante.

Begin de dag met het rijke ontbijt voordat u gaat werken of op verkenning gaat.
Commencez la journée par un petit-déjeuner copieux avant de partir travailler ou visiter la ville.

In dit rookvrije BB kunt u genieten van een compleet, traditioneel Engels ontbijt. Het is een ideale locatie voor een verkenning van Portsmouth en Chichester.
Cet établissement non-fumeurs propose un petit déjeuner anglais traditionnel, et constitue un lieu d'hébergement idéal pour partir à la découverte de Portsmouth et de Chichester.