Traduction de «ontbijt en traditioneel zuid-afrikaanse » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant van het hotel, Koffieklets, serveert een ontbijt van traditioneel Zuid-Afrikaanse gerechten, bereid met lokale, seizoensgebonden ingrediënten.
Des plats traditionnels sud-africains, préparés avec des produits locaux de saison, seront servis pour le petit-déjeuner au Koffieklets, restaurant de l'hôtel.

Bij het Oasis Luxury House worden onder andere een uitgebreid Engels ontbijt en traditioneel Zuid-Afrikaanse braaibarbecues geserveerd.
À l'Oasis Luxury House, vous dégusterez notamment des braais, les barbecues traditionnels sud-africains.

Traditioneel Zuid-Afrikaanse maaltijden zijn op verzoek beschikbaar en het Whalesong heeft ook barbecuefaciliteiten.
Des repas sud-africains traditionnels sont préparés sur demande, tandis que le Whalesong met à votre disposition un barbecue.

Het restaurant van de lodge serveert op verzoek traditioneel Zuid-Afrikaanse gerechten voor de lunch en het diner.
Le restaurant de l'auberge sert, sur demande, une cuisine sud-africaine traditionnelle pour le dîner et le déjeuner.

U kunt gebruikmaken van barbecuefaciliteiten en genieten van een traditioneel Zuid-Afrikaanse braai.
L'établissement comporte aussi un barbecue, où vous pourrez déguster un braai typiquement sud-africain.

Op het roomservicemenu staan lichte en traditioneel Zuid-Afrikaanse gerechten.
Le menu du service d'étage est composé de repas légers et d'une cuisine traditionnelle sud-africaine.

Er zijn barbecuefaciliteiten beschikbaar voor gasten die een traditioneel Zuid-Afrikaanse maaltijd willen bereiden.
Un barbecue est disponible si vous souhaitez profiter d'un repas traditionnel sud-africain.

U kunt hier genieten van een uitgebreid ontbijt, bereidt met Zuid-Afrikaanse ingrediënten.
Vous pourrez savourer un copieux petit-déjeuner préparé avec des ingrédients d'Afrique du Sud.

Het Etosha Village is een complex in een traditioneel Zuid-Afrikaanse stijl met gastenverblijven voor zelfstandig gebruik met een eigen terras.
Ce complexe au style traditionnel sud-africain propose des logements autonomes avec terrasse privée.

Het Hitgeheim serveert dagelijks een Engels ontbijt en het eigen restaurant serveert traditionele Zuid-Afrikaanse gerechten, waaronder wildgerechten en gastronomische maaltijden met een selectie van wijnen.
Chaque matin, l'Hitgeheim sert un petit-déjeuner anglais. Le restaurant sur place prépare des plats sud-africains traditionnels à base de gibier ainsi que des mets gastronomiques, accompagnés d'une sélection de vin, que vous dégusterez sur la terrasse avec vue sur la campagne environnante.