Traduction de «ontbijt en gratis razendsnel wifi » (Néerlandais → Français) :

Het San Juan Airport Hotel bevindt zich op de internationale luchthaven Luis Muñoz Marín en beschikt over ruime kamers met airconditioning, een gratis warm ontbijt en gratis razendsnel WiFi.
Situé à l'aéroport international Luis Munoz Marin, le San Juan Airport Hotel propose des chambres spacieuses et climatisées. Vous pourrez profiter gratuitement d'un petit-déjeuner chaud et d'une connexion Wifi à haut débit.

Tot de faciliteiten behoren een gratis warm ontbijt, gratis lokale telefoongesprekken, een gratis krant, 24 uur per dag gratis koffie en thee in de lobby, een buitenzwembad en een hot tub. Voor zakenreizigers heeft dit hotel in Saint Augustine in de staat Florida gratis razendsnel WiFi in het hele gebouw, ruime werkplekken en gratis fax- en kopieerdiensten.
L’établissement propose gratuitement les prestations suivantes : un petit-déjeuner chaud, les appels locaux, le journal, du café et du thé servis dans le hall 24h/24. Vous bénéficierez également d'une piscine extérieure et d'un bain à remous. Pour les voyageurs d'affaires, cet établissement de Saint Augustine, Floride, propose une connexion Wifi haut débit gratuite dans tout l'hôtel, des espaces de travail spacieux et des services de photocopie et de fax gratuits.

Het hotel biedt ook gratis razendsnel WiFi, een gratis continentaal ontbijt, gratis bellen naar lokale nummers, gratis koffie en een gratis krant op doordeweekse dagen.
L'hôtel possède une connexion haut débit à Internet gratuite et propose gracieusement un petit-déjeuner buffet chaud, les appels locaux, du café et le journal en semaine.

De privébadkamers zijn voorzien van een haardroger. Tot de overige faciliteiten van Comfort Inn Downtown Brooklyn near Barclays Center behoren gratis razendsnel WiFi, gratis dagbladen, een gratis warm ontbijt en koffie.
L'établissement met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi à haut débit, des journaux quotidiens, un petit-déjeuner chaud et du café.

U kunt genieten van gratis razendsnelle WiFi, drankjes in de lobby en een continentaal ontbijt, luxe koffie en gratis mineraalwater in uw kamer.
Le Glenmoor By The Sea vous propose une connexion Wifi haut débit gratuite, un petit-déjeuner continental, du café de marque dans votre chambre, de l'eau minérale gratuite et des rafraîchissements dans le hall.

Hampton Inn biedt een gratis ontbijt en gratis razendsnel internet.
L'hôtel propose un petit-déjeuner gratuit et une connexion haut débit à Internet gratuite.

Het hotel biedt een gratis continentaal ontbijt en gratis razendsnel internet.
Durant votre séjour au Rodeway Inn - Pacific Beach, vous pourrez profiter de ses services, tels qu'un petit-déjeuner continental sans frais et une connexion haut débit à Internet gratuite.

Dit hotel in Alexandria, Virginia ligt op slechts 5 km van het het Pentagon en op korte rijafstand van Washington, DC. Het biedt dagelijks een gratis ontbijt en gratis razendsnel internet.
Situé à seulement 5 km du Pentagone et à une courte distance en voiture de Washington, D.C., cet hôtel d'Alexandria, en Virginie, propose un petit-déjeuner quotidien ainsi qu'une connexion haut débit à Internet gratuits.

Hotel City Plaza ligt in een rustige straat in het centrum van Cluj-Napoca en dicht bij de belangrijkste historische bezienswaardigheden, het stadhuis en het centrale park. Het biedt gratis toegang tot de spa- en fitnessruimte, die uitgerust is met een zwembad met panoramisch uitzicht. Verder zijn er gratis razendsnel WiFi en gratis beveiligde privéparkeergelegenheid.
Le City Plaza se situe dans une rue tranquille du centre de Cluj-Napoca, à proximité des principaux sites d'intérêt historiques, de l'hôtel de ville et du parc central. Vous disposerez gratuitement d'une connexion Wifi à haut-débit, d'un parking privé sécurisé ainsi que d'un accès au spa et centre de remise en forme où vous trouverez une piscine avec vue panoramique.

Het Ovolo 286 Queen's Road Central is op stijlvolle moderne wijze ingericht en beschikt over kamers met gratis razendsnelle WiFi, een gratis minibar en gratis lokale telefoongesprekken.
Doté d'une décoration japonaise élégante et moderne, l'Ovolo Hotel 286 Queen's Road Central propose des hébergements avec connexion Wifi très haut débit, hotspots Wifi, minibar gratuit et appels locaux gratuits.