Traduction de «ons roomservicemenu biedt een verfijnde selectie » (Néerlandais → Français) :

Ons roomservicemenu biedt een verfijnde selectie voorgerechten, hoofdgerechten en desserts.
A disposition egalement dans votre chambre, notre carte room-service proposant une sélection raffinée d'entrées, plats et desserts.

Ons roomservicemenu, beschikbaar op uw kamer, biedt een verfijnde selectie voorgerechten, hoofdgerechten en desserts.
A disposition également dans votre chambre, notre carte room-service proposant une sélection raffinée d'entrées, plats et desserts.

Padi Restaurant biedt uitzicht op de rijstvelden en serveert een verfijnde selectie van lokale en internationale gerechten.
Donnant sur les rizières, le restaurant Padi sert une excellente sélection de plats locaux et internationaux.

Het restaurant van het hotel is doordeweeks geopend en biedt zowel verfijnde menu's als een buffet met een selectie van regionale gerechten.
Ouvert toute la semaine, le restaurant de l'hôtel propose des menus raffinés et un buffet avec une sélection de plats régionaux.

De Robusta Lounge serveert een verfijnde selectie van koffie in een warme sfeer. Het B'Leaf Café biedt een verscheidenheid aan gerechten en drankjes in een gezellige setting.
Le Robusta Lounge sert une sélection raffinée de cafés dans une ambiance chaleureuse, tandis que le B'Leaf Café propose une variété de plats et de boissons dans un cadre confortable.

Hotel Cartagonova's café-bar Nova biedt een verfijnde sfeer en een selectie van cocktails.
Le bar-café de l'hôtel, le Nova, sert une sélection de cocktails dans un cadre raffiné.

Restaurant Jia Wei biedt een selectie van verfijnde Kantonese gerechten, traditionele Dim Sum met een uitgebreide wijnkaart om de maaltijd te complimenteren.
Le restaurant Jia Wei propose des plats cantonais élaborés, des dimsums traditionnels et une grande carte des vins pour accompagner chaque repas.

De chef bereidt verfijnde Franse gerechten met verse producten en biedt een selectie aan prachtige wijnen die u per glas kunt bestellen.
Le chef vous propose une cuisine française raffinée à base de produits frais, ainsi qu'une sélection de vins au verre.

Chefkok Alban Macouin biedt een selectie verfijnde gerechten in het restaurant Cinématographe en zorgvuldig bereide maaltijden die snel worden geserveerd in de bar Entracte.
Alban Macouin, notre Chef, vous suggère, selon vos envies, des mets rafinés au Cinématographe ou des plats soignés, servis rapidement à l'Entracte.

Het serveert een uitgebreide selectie van verfijnde gerechten. Gasten kunnen er ook voor kiezen om te ontspannen in de lounge of in de Snooty Fox-bar, die een selectie van lokale ales biedt en en een steeds wisselend menu, gebaseerd op lokale ingrediënten.
Elle donne sur les vastes jardins et vous pourrez y savourer un large éventail de plats raffinés. Venez aussi vous détendre dans le salon ou au bar Snooty Fox, qui propose une sélection de bières locales et un menu qui change en permanence, à base de produits des alentours.