Vertaling van "ons geheel gerenoveerde " (Nederlands → Frans) :

Ons geheel gerenoveerde hotel beschikt over DUO kamers voor uw zakelijke of privé overnachtingen, met gratis draadloos internet.
Entièrement rénové, notre hôtel dispose de chambres DUO pour des séjours privés ou professionnels, avec un accès Wifi offert.

Het ibis budget Biarritz Anglet hotel is geheel gerenoveerd en is ideaal voor uitstapjes naar Baskenland, een gezinsvakantie of zakenreis.
Hôtel entièrement rénové et climatisé, l'Ibis budget Biarritz Anglet est idéal pour vos escapades au Pays Basque, vos vacances en famille ou vos voyages d'affaires.

We hebben 74 geheel gerenoveerde kamers, elk voor maximaal 2 volwassenen en 1 kind jonger dan 12 jaar.
L'hôtel possède 74 chambres rénovées pouvant accueillir jusqu'à 2 adultes et 1 enfant de moins de 12 ans.

Het hotel heeft 150 moderne, geheel gerenoveerde kamers met airconditioning en gratis draadloos internet.
L'hôtel compte 150 chambres modernes, entièrement rénovées et climatisées avec WIFI gratuit.

Dit bruisende hotel is onlangs geheel gerenoveerd en is nu een van de meest luxe hotels van de stad.
Cet hôtel a été repensé pour devenir l'un des meilleurs hôtels haut de gamme de la capitale.

Het geheel gerenoveerde ibis Styles A Coruña hotel ligt in bedrijvenpark La Grela, dicht bij de Estrella Galicia brouwerij, 10 km van Inditex, 5 min. van het centrum, 1,9 km van het strand en 800 m van Marinela City, het op 1 na grootste winkelcentrum van Spanje.
Entièrement rénové, l'ibis Style de La Corogne se trouve dans la zone d'activités La Grela, près de la brasserie Estrella Galicia, à 10 km d'Inditex, 5 min. du centre, 2 km de la plage et 800 m du 2e plus grand centre commercial d'Espagne, Marinela City.

Het hotel is in mei 2013 geheel gerenoveerd en ligt op een locatie aan de rand van Cannes, dichtbij veel bezienswaardigheden.
Entièrement rénové depuis mai 2013, situé aux portes de Cannes, l'hôtel bénéficie d'une localisation centrale et proche de nombreux sites d'intérêt.

Ons voordelige hotel is 24 uur per dag geopend en beschikt over geheel gerenoveerde kamers, gratis draadloos internet en tv.
Notre hôtel économique est ouvert 24/24h, avec des chambres rénovées, Wifi gratuit et TV.

Het Pullman hotel Mazagan Royal Golf Spa is geheel gerenoveerd in 2012 en is de ideale locatie om te vergaderen en te werken.
Le Pullman Mazagan Royal Golf Spa a été entièrement rénové en 2012.

Het Sofitel Rabat Jardin des Roses ligt op een prachtige locatie in het hart van de hoofdstad Rabat, dicht bij het Koninklijk Paleis en Mausoleum van Mohammed V. Geheel gerenoveerd in een combinatie van eigentijds ontwerp en Marokkaanse architectuur.
En plein coeur de la capitale Rabat,non loin du Palais Royal et du Mausolée Mohammed V se dresse majestueusement le Sofitel Rabat Jardin des Roses. Entièrement rénové,son design contemporain s'harmonise avec le meilleur de l'architecture marocaine.