Traduction de «onovertroffen locatie aan de chique straat rua das pedras » (Néerlandais → Français) :

Dit hostel in de trendy Búzios heeft een onovertroffen locatie aan de chique straat Rua Das Pedras.
Installée dans un quartier branché de Búzios, cette auberge de jeunesse bénéficie d'un emplacement unique sur la Rua Das Pedras, une rue cossue.

Nascimento Suites biedt praktische kamers en ligt op een ideale locatie op slechts 500 meter van het centrum van Búzios en de beroemde straat Rua das Pedras.
Idéalement situé à seulement 500 mètres du centre-ville de Búzios et de la célèbre Rua das Pedras, le Nascimento Suites propose des chambres fonctionnelles.

Leef u uit op de tennisbaan en in de fitnessruimte, of vermaak uzelf in de spelletjeszaal. Duikcursussen, boottochten en andere activiteiten worden aangeboden tegen een toeslag. Het hotel bevindt zich op een ideale locatie, enkele meters verwijderd van het strand en op loopafstand van de restaurants, winkels en de populaire straat Rua das Pedras.
L'établissement est idéalement situé à quelques mètres de la plage, de restaurants et de magasins et à distance de marche de la populaire rue Rua das Pedras.