Vertaling van "ongeëvenaarde locatie direct " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel ligt op een ongeëvenaarde locatie, direct tegenover de ingang van het Universal Orlando Resort.
Bénéficiant d'un emplacement sans égal, juste en face de l'entrée d'Universal Orlando Resort, l'hôtel DoubleTree by Hilton at the Entrance to Universal Orlando vous propose des installations de première classe et de nombreux services gratuits.

Ontdek een ongeëvenaarde locatie an het water, compleet met ruime verblijven en state-of-the-art voorzieningen in dit luxe hotel. Het hotel is direct gelegen aan Biscayne Bay, op steenworp afstand van de belangrijkste attracties van Miami.
Cet hôtel de luxe vous fera découvrir un lieu incomparable, avec des chambres spacieuses et des équipements dernier cri. Il se situe directement sur la baie de Biscayne, à quelques minutes des principales attractions de Miami.

Met een ongeëvenaarde locatie aan de beroemde Magnificent Mile van Chicago, direct tegenover het John Hancock Center, biedt dit luxe hotel eersteklas faciliteiten en accommodaties met uitzonderlijke diensten.
Jouissant d'une situation incomparable sur le célèbre Magnificent Mile de Chicago, face au John Hancock Center, cet hôtel de luxe propose des chambres et des équipements excellents, ainsi que des services exceptionnels.