Vertaling van "ongeëvenaard uitzicht " (Nederlands → Frans) :

Welkom in het Mercure Wessex Hotel, gelegen in het hart van de oude stad Winchester met een ongeëvenaard uitzicht op de beroemde kathedraal.
Bienvenue au Mercure Wessex, situé au coeur de Winchester.

Het Crowne Plaza Dubai Festival City ligt in de baai van Dubai. Dit rookvrije hotel beschikt over luxueuze accommodatie met een ongeëvenaard uitzicht over Dubai.
Situé le long du Khor Dubaï, cet hôtel non-fumeurs propose des hébergements luxueux offrant une vue imprenable sur les toits de Dubaï.

U kunt uw dag beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet. Het wordt dagelijks geserveerd in het stijlvolle restaurant Veranda dat een ongeëvenaard uitzicht over het park biedt.
Vous pourrez débuter votre journée par un copieux petit-déjeuner buffet, servi tous les jours dans l'élégant restaurant Varanda, qui offre une vue imprenable sur le parc.

De kamers hebben kamerhoge ramen, airconditioning, en flatscreentelevisie met satelliet/kabelkanalen, een iPod touch® en een ongeëvenaard uitzicht op Victoria Harbour of de skyline van de stad.
Offrant une vue imprenable sur le port de Victoria ou sur la ville, les chambres climatisées sont dotées de grandes baies vitrées, d'une télévision par câble/satellite à écran plat et d'un iPod touch.

Het Shinagawa Prince Hotel heeft 39 verdiepingen, waar u hier van een ongeëvenaard uitzicht kunt genieten.
Le 39ème étage de l'établissement Shinagawa Prince Hotel offre l'une des plus belles vues sur Tokyo.

Het biedt airconditioning, een buitenzwembad en ongeëvenaard uitzicht op de stad en de Atlantische Oceaan.
Elle offre une vue imprenable sur la ville et l'océan Atlantique et comporte une piscine extérieure.

Het ruime vakantieoord is gesitueerd rond een natuurlijk meer, waardoor de accommodaties een ongeëvenaard uitzicht op het water hebben.
Le vaste complexe est entouré par un lac naturel, donnant à l'hébergement des vues sur l'eau hors pair.

Sol Arrayan Hotel Spa ligt in Villa La Angostura en biedt ongeëvenaard uitzicht over het schilderachtige gebied Brazo Machete.
Le Sol Arrayan Hotel se trouve à Villa La Angostura et offre des vues incomparables sur le pittoresque Brazo Machete.

Dit boetiekpension heeft ongeëvenaard uitzicht over Blue Horizon Bay.
Cette maison d'hôtes de caractère offre une vue incomparable sur le village de Blue Horizon Bay.

De meeste kamers hebben een balkon/terras waar u kunt genieten van een ongeëvenaard wijds uitzicht op de verlichte bruggen, bergen en eindeloze stranden van Danang.
La plupart des chambres ont un balcon/terrasse avec une vue panoramique inégalée sur les superbes ponts illuminés de la ville, ses montagnes avoisinantes et les plages sans fin de Danang.