Vertaling van "ongeveer 7000 vierkante meter groot " (Nederlands → Frans) :

Tibau Lagoa wordt omgeven door het Atlantische Bos en stranden met warm water. Het complex is ongeveer 7000 vierkante meter groot en beschikt over zwembaden, tuinen, een recreatieruimte en een tv-kamer.
D'une superficie d'environ 7 000 m², le Tibau Lagoa est entouré par la forêt atlantique et des plages à l'eau chaude. Il possède des piscines, des jardins et des salles de jeux ou de télévision.

Deze gerenoveerde boerderij is gevestigd in een 7000 vierkante meter groot pand en biedt accommodatie met eigen badkamer op 4 minuten rijden van het centrum van Richebourg.
Installé sur un domaine de 7 000 m², l'établissement La Fattoria occupe une ferme rénovée proposant un hébergement avec salle de bains privative à 4 minutes de route du centre de Richebourg.

Het beschikt over een zwembad met zeewater en een spa. Het hotel beschikt over een terrein van 7000 vierkante meter en biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid en een balkon met uitzicht op de zee.
Sur une superficie de 7000 m², il propose des hébergements indépendants dotés d'une connexion Wifi gratuite et d'un balcon donnant sur la mer.

Vangelis beschikt over traditionele villa's, een tuin van 7000 vierkante meter, een Kretenzisch restaurant aan zee en een zwembad.
Il propose des villas traditionnelles bénéficiant d'un jardin de 7 000 m², d'une piscine et d'un restaurant crétois de bord de mer.

U kunt heerlijk ontspannen bij het zwembad en in de tuin van 7000 vierkante meter vindt u hangmatten, een tafeltennistafel en schaduwrijke zitjes.
Vous pourrez vous détendre près de la piscine ou dans les hamacs situés dans le jardin de 7 000 m², où vous pourrez également trouver une table de ping-pong et des coin ombragés où vous assoir.

Dit hotel ligt in de regio Midi-Pyrénées en beschikt over een tuin van 7000 vierkante meter en een buitenzwembad met een zonneterras.
Situé au cœur d'un jardin qui s'étend sur 7 000 m², cet hôtel de la région Midi-Pyrénées possède une piscine extérieure avec terrasse bien exposée.

Het Thermenhotel Ronacher wordt omgeven door de bergen van het nationaal park Nockberge en ligt in het stadje Bad Kleinkirchheim. Het superieure 5-sterrenhotel heeft een spa van 4500 vierkante meter groot, met 5 thermale baden.
Niché au milieu des montagnes du parc national de Nockberge, à Bad Kleinkirchheim, le Thermenhotel Ronacher est un hôtel thermal 5 étoiles abritant un spa de 4 500 m² pourvu de 5 piscines thermales.

Het weelderige terrein van het complex is 190.000 vierkante meter groot. U vindt er palm- en olijfbomen en watervallen. Het Minos beschikt over verschillende zwembaden, 6 restaurants en 5 bars.
Situé sur un terrain luxuriant de 190 km² comprenant des palmiers, des oliviers et des cascades, le complexe possède plusieurs piscines, 6 restaurants et 5 bars.

De spa is 28.000 vierkante meter groot en beschikt over een sauna met tot wel 16 verschillende infusies per dag.
Le spa, qui présente une superficie de 28 000 m², possède également un sauna offrant jusqu'à 16 différentes infusions par jour.

Gasten kunnen ook genieten van een trimbaan, een volledig uitgerust fitnesscentrum en een spectaculaire tuin van 10.000 vierkante meter groot om heerlijk in te ontspannen.
Vous pourrez profiter d'une piste de jogging, d'une salle de sport entièrement équipée et d'un spectaculaire jardin d'un hectare où vous pourrez vous détendre.