Vertaling van "ongeveer 10 jaar " (Nederlands → Frans) :

Ongeveer 10 jaar geleden is het Romantisches Hotel Menzhausen uitvoerig gerenoveerd en uitgebreid. Het heeft nu een modern wellness-centrum met uitzicht op het mooie park met een romantische vijver.
Après une rénovation et d'importants travaux il y a 10 ans, le Romantisches Hotel Menzhausen dispose maintenant d'un spa moderne donnant sur un beau parc avec un étang romantique.

Dit 3-sterrenhotel wordt door een familie beheerd en is gevestigd in een 150-jaar oud gebouw in Pflach, op 3 km van Reutte en op ongeveer 10 km van de kastelen Neuschwanstein en Hohenschwangau.
Cet hôtel 3 étoiles à la gestion familiale occupe un bâtiment de 150 ans à Pflach, à environ 3 km de Reutte et environ 10 km des châteaux de Neuschwanstein et de Hohenschwangau.

De rest van het jaar zijn ze beschikbaar tegen een gereduceerd tarief. Het hotel ligt op slechts 10 minuten rijden van de snelweg A-30 die Albacete verbindt met Murcia, beide in ongeveer 1 uur te bereiken met de auto.
L'Hotel Reina Victoria se trouve à seulement 10 minutes de l'autoroute A-30, reliant les villes d'Albacete et de Murcie, toutes deux accessibles en environ une heure en voiture.