Vertaling van "ongeveer 1 km " (Nederlands → Frans) :

Het ibis hotel in Castelldefels is gelegen op ongeveer 1 km van het strand, 15 km van het centrum van Barcelona, 10 km van luchthaven Barcelona-el Prat en 90 km van het pretpark Port Aventura.
L'ibis de Castelldefels est situé à 1 km de la plage, à 15 km du centre de Barcelone, à 10 km de l'aéroport Barcelone-El Prat et à 90 km du parc d'attractions Port Aventura.

Het Indupark en het Technologiecentrum zijn 2 km verder en de Westfalenhalle ongeveer 6 km. Het hotel is een ideale uitvalsbasis voor zakelijke activiteiten in het economische en commerciële centrum van Westfalen, maar ook voor het verkennen van het Ruhrgebied.
Le « Indupark » et le centre technologique sont à 2 km, le Westfalenhalle à environ 6 km. L'hôtel est un point de départ idéal pour les activités professionnelles dans le centre économique et commercial de Westphalia, mais aussi pour explorer la région de la Ruhr.

Bourget Lake ligt op slechts 8 km afstand en de skipistes op ongeveer 100 km afstand.
Le lac du Bourget est à seulement 8km et les stations de ski à une centaine de kilomètres.

Op ongeveer 500 meter afstand kunt u naar restaurants of Casino Bregenz, of boottochtjes maken. Het vliegveld van Zürich ligt op 100 km afstand en Friedrichshafen en Altenrhein op 40 km afstand.
Les restaurants, balades en bateau et le Casino de Bregenz sont à 500 m, l'aéroport de Zurich est à 100 km. Friedrichshafen et Altenrhein sont à 40 km.

Dit hotel ligt aan Avenida Brasil, in het centrum van Passo Fundo, naast het winkelcentrum Bella Cittá, ongeveer 9 km van Lauro Kortz Airport en 2 km van de snelweg.
Located on Avenida Brasil, in the center of Passo Fundo, next to Bella Cittá shopping center, around 5,6 miles (9 km) from Lauro Kortz Airport and 1,2 miles (2 km) from the highway.

Het Novotel Manchester West is een driesterrenhotel net buiten de historische stad Worsley en op ongeveer 6 km van het centrum van Manchester.
L'hôtel Novotel Manchester West 3 étoiles est situé aux abords du village pittoresque de Worsley, à environ 6 km du centre de Manchester.

Het ibis budget Ingolstadt Lenting is in 2010 gerenoveerd en ligt op ongeveer 15 minuten van het stadscentrum en ca. 80 km van München.
Rénové en 2010, l'ibis Budget Ingolstadt Lenting est à environ 15 minutes du centre-ville et à environ 80 km de Munich.

Ons hotel ligt in het westen van de stad, ongeveer 4 km van het expocenter van Frankfurt.
Notre hôtel se trouve dans l'ouest de la ville, à environ 4 km du centre des expositions de Francfort.

“Welkom in het viersterrenhotel Mercure Stuttgart Böblingen. Het hotel is gunstig gelegen in Böblingen, ongeveer 15 km ten zuidwesten van Stuttgart.
“Bienvenue à l'hôtel 4 étoiles Mercure Stuttgart Böblingen. Notre établissement est situé à Böblingen, à 15 km environ au sud-ouest de Stüttgart.

Het hotel bevindt zich op slechts 300 m van het centraal station van München: de ongekend centrale ligging en de gunstige vervoersverbindingen zorgen dat u München zonder omwegen kunt verkennen. Alle toeristenattracties van de Beierse hoofdstad bevinden zich op ongeveer 5 km afstand.
L'hôtel est à 300 m de la principale gare ferroviaire de Munich : cette situation centrale et les transports en commun vous faciliteront la découverte de Munich, toutes les attractions touristiques se situant dans un rayon d'env. 5 km, tout comme plusieurs grandes entreprises et institutions.