Vertaling van "ondertussen de krant " (Nederlands → Frans) :

Hier kunt u op uw kamer ontbijten en ondertussen de krant doornemen die u bij het ontbijt krijgt aangeboden.
Vous pourrez prendre votre petit-déjeuner dans la chambre tout en lisant les journaux mis à votre disposition.

In de ontbijtzaal kunt u genieten van een continentaal ontbijt en ondertussen de krant doornemen die u bij het ontbijt krijgt aangeboden.
Vous pourrez savourez un petit-déjeuner continental dans la salle de petit-déjeuner tout en lisant les journaux fournis par l'hôtel.

U kunt een gratis krant lezen en ondertussen genieten van het continentale ontbijt of dineren in het restaurant met airconditioning.
Vous pourrez lire un journal gratuit tout en savourant le petit-déjeuner continental ou prendre votre repas dans le restaurant climatisé.