Vertaling van "onderhouden met collega " (Nederlands → Frans) :

Het hotel heeft een moderne bar, restaurant met 24 uurs snackservice en gratis snel internet, zodat u contact kunt onderhouden met collega's en vrienden.
L'hôtel dispose d'un bar contemporain, d'un restaurant avec service d'en-cas 24 h/24 et d'un accès Internet haut débit gratuit pour que vous restiez connecté avec vos collègues et amis.

U kunt contact onderhouden met collega's en vrienden dankzij gratis WiFi, een uitstekende voorziening voor zakenreizigers en vakantiegangers.
Vous profiterez aussi d'une connexion Wifi gratuite.

Als u de voorkeur geeft aan een dagje ontspannen, dan kunt u het rustig aan doen met een goed boek in de bibliotheek of contact onderhouden met vrienden en collega's via de gratis draadloze internetverbinding.
Si vous préférez passer la journée à vous détendre, pourquoi ne pas aller bouquiner à la bibliothèque ou discuter avec vos amis et collègues en utilisant la connexion Internet sans fil gratuite ?

Tijdens uw verblijf kunt u gemakkelijk contact onderhouden met vrienden, familie en collega's met behulp van de gratis toegang tot het internet, beschikbaar in de gemeenschappelijke ruimtes van het hotel.
Pendant votre séjour, restez en contact avec vos proches et vos collègues grâce à la connexion Internet disponible gratuitement dans les parties communes.

Draadloos internet zorgt ervoor dat u contact kunt onderhouden met vrienden en collega's (beschikbaar tegen een toeslag).
Une connexion à Internet sans fil vous permet de rester en contact avec vos amis et vos collègues (connexion payante).