Vertaling van "onder meer kunt " (Nederlands → Frans) :

In het indrukwekkende wellnesscentrum van het hotel kunt u onder meer kunt genieten van een thermale route van 2 uur met een activiteitenzwembad, een voetbad en contrastdouches.
Le superbe spa de l'hôtel comprend un circuit thermal de 2 heures incluant une piscine active, un pédiluve et des douches alternées.

Het resort ligt dicht bij La Marina, waar u onder meer kunt duiken, jetskiën en snorkelen.
Le complexe est situé à proximité de La Marina, où vous pourrez pratiquer la plongée sous-marine ou avec tuba ainsi que le jet ski.

Ontbijt en diner wordt geserveerd in restaurant Dolphin aan het water, waar u onder meer kunt genieten van pizza's uit de houtoven.
Le petit-déjeuner et le dîner sont servis au restaurant Dolphin situé en bord de mer, qui propose aussi des pizzas au feu de bois.

Verder biedt het hotel het eigen wellnesscentrum Energy, waar u onder meer kunt sporten in de fitnessruimte en genieten van ontspannende massages.
Vous pourrez faire de l'exercice au club de bien-être Energy qui dispose d'une salle de sport et d'un service de massages relaxants.

Het pand bevindt zich aan de Ardense bossen, waar u onder meer kunt kajakken, wandelen en fietsen.
Avec la forêt des Ardennes en toile de fond, vous profiterez d'un éventail d'activités telles que le kayak ou la randonnée à pied et à vélo.

Elke ochtend wordt een compleet Iers ontbijt geserveerd, waar u onder meer kunt kiezen uit pap met ahornsiroop of honing, een kaasplank met vleeswaren, of eieren op verschillende wijze bereid.
Un petit-déjeuner irlandais complet est disponible chaque matin, ainsi que d'autres plats, y compris du porridge avec du sirop d'érable ou du miel, un plateau de fromages avec de la charcuterie et des œufs.

Het is 12 km rijden naar de Erlebnistherme Fügen, waar u onder meer kunt genieten van een binnenzwembad.
Le complexe Erlebnistherme Fügen et sa piscine intérieure vous attendent à 12 km du Landhaus Geisler.

Het resort beschikt over 2 zwembaden met een kindergedeelte, en er is een watersportcentrum waar u onder meer kunt windsurfen en zeilen met een catamaran. In de openbare ruimtes is gratis WiFi beschikbaar.
Le complexe met à votre disposition deux piscines avec bassin pour enfants ainsi qu'un centre de sports nautiques pour s'essayer au catamaran et à la planche à voile. Une connexion Wifi est disponible gratuitement dans les parties communes du complexe.

De accommodatie beschikt over een privéstrand waar u onder meer kunt vissen en duiken.
Il dispose d'une plage privée où vous pourrez vous adonner à diverses activités telles que la pêche et la plongée.

Het Sol Parque San Antonio heeft verschillende eetgelegenheden waar u onder meer kunt genieten van buffetten en grilmaaltijden.
Le San Antonio vous propose diverses possibilités de restauration, avec notamment des plats servis sous forme de buffet et un restaurant-grill.