Vertaling van "onder meer houten " (Nederlands → Frans) :

Tot de ruime accommodaties behoren onder meer houten chalets met rieten daken, die uitkijken over de Indische Oceaan of de tuin.
Certains des spacieux hébergements occupent des chalets en bois avec un toit de chaume, chacun offrant une vue sur l'océan Indien ou les jardins.

Tot de stijlvolle inrichting behoren onder meer houten vloeren, neoklassieke kunst, moderne badkamers en luxe meubels.
Ils offrent une décoration élégante, des sols en parquet, des œuvres d'art néoclassique, des salles de bains modernes et un mobilier de luxe.

De kamers van Le Paillé de Torreilles zijn elegant ingericht met onder meer houten meubels en parketvloer.
Revêtues de parquet, les chambres présentent une élégante décoration avec un mobilier en bois.

De kamers van Landgoed Oldruitenborgh hebben een mooie inrichting met onder meer houten plafondbalken, kroonluchters en retrobehang.
Les chambres du Landgoed Oldruitenborgh comportent des poutres apparentes, des lustres et du papier peint rétro.

Deze huisdiervriendelijke accommodatie biedt onder meer houten meubilair en eigen badkamers.
Ses hébergements acceptent les animaux domestiques et disposent d'un mobilier en bois ainsi que d'une salle de bains privative.

De ruime kamers van het Felbermayer Vitalzentrum met lichte houten meubels en vloeren hebben onder meer een zithoek, satelliettelevisie en een badkamer met badjassen en haardroger.
Les chambres spacieuses du Vitalzentrum Felbermayer, qui sont pourvues d'un mobilier en bois clair et de parquet, sont dotées d'un coin salon, d'une télévision par satellite et d'une salle de bains comprenant des peignoirs et un sèche-cheveux.

De lounge beschikt over comfortabele zitgelegenheid met onder meer een hangmat. De ontbijtruimte is ingericht met lange houten tafels waaraan de hotelgasten elke ochtend gezamenlijk ontbijten.
Le salon est doté de sièges confortables et d'un hamac, tandis que l'espace petit-déjeuner comporte de longues tables en bois où vous mangerez chaque matin.

De lichte ontbijtzaal van het Hotel Wittelsbach am Kurfürstendamm is klassiek ingericht en beschikt onder meer over grote ramen, een kroonluchter en houten vloeren.
La salle de petit-déjeuner lumineuse de l'hôtel Wittelsbach est meublée de manière classique et possède de grandes fenêtres, un lustre et du parquet.

De kamers van het Viseu Garden Hotel zijn onder meer voorzien van een bureau en eenvoudig houten meubilair.
Les chambres du Viseu Garden Hotel comprennent un bureau et un mobilier en bois simple.

De mooie kamers van het Boutique Hotel Davallada zijn onder meer voorzien van originele 19e-eeuwse kenmerken, zoals stenen bogen en plafonds met houten balken, gecombineerd met een aantrekkelijke inrichting, antieke meubels en kunstwerken.
Les superbes chambres du Boutique Hotel Davallada affichent des détails originaux du XIXe siècle, tels que des arcades en pierre et des poutres apparentes, combinés avec un décor attrayant, un mobilier d'époque, ainsi que des œuvres d'art.