Traduction de «onder de accommodatie » (Néerlandais → Français) :

Onder de accommodatie bevindt zich een restaurant dat korting biedt aan de gasten van Urban Residence.
Un restaurant situé en dessous de l'établissement propose des réductions si vous séjournez à l'Urban Residence.

De Hickies Bar onder de accommodatie is een levendige traditionele Ierse bar met elke zaterdag live muziek en vaker in de zomer.
Aménagé en dessous des hébergements, le Hickies Bar est un bar traditionnel irlandais animé avec des concerts tous les samedis, et plus fréquemment en été.

Elke ochtend krijgt u van de medewerkers een voucher voor ontbijt in een bar, die onder de accommodatie gevestigd is.
Chaque matin, vous recevrez des bons pour le petit-déjeuner servi dans un bar situé en dessous de l'établissement.

Voor maaltijden kunt u terecht in het restaurant onder de accommodatie.
Vous pourrez commander des repas au restaurant situé en dessous de l'établissement.

Apartment Silvana biedt gratis parkeergelegenheid, en een supermarkt ligt direct onder de accommodatie.
L'Apartment Silvana comprend un parking gratuit.

Er stopt een bus direct onder de accommodatie.
Un bus s'arrête au pied de l'établissement.

Het ontbijt is bij de prijs inbegrepen en wordt geserveerd in de bar onder de accommodatie.
Compris dans le tarif, le petit-déjeuner est servi au bar situé au sous-sol de la propriété.

U kunt gebruikmaken van 2 gratis ligstoelen en een parasol op het privéstrand onder de accommodatie.
Deux chaises longues et un parasol sont mis à votre disposition gratuitement sur la plage privée s'étirant au pied de l'établissement.

Een traditioneel Italiaans ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in een café onder de accommodatie of in de eigen kamer.
Un petit-déjeuner traditionnel italien est servi tous les matins en chambre ou dans un café situé en dessous de l'établissement.

Er zijn ook verschillende restaurants te vinden op minder dan 3 km van de accommodatie. Verder is de accommodatie onder meer voorzien van een gemeenschappelijke tv-lounge, gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid. Het natuurpark Ballons Comtois ligt op 30 minuten rijden van de accommodatie en de luchthaven Euro Basel-Mulhouse-Freiburg ligt op 65 km afstand.
Le parc naturel des Ballons Comtois se trouve à 30 minutes en voiture et l'aéroport d'Euro Bâle-Mulhouse-Freiburg est accessible à 65 km de l'établissement.