Traduction de «omvat een volledig » (Néerlandais → Français) :

Het omvat een volledig uitgeruste keuken met vaatwasser, een eethoek en een lounge met open haard en satelliet-tv.
Sa cuisine entièrement équipée comporte un lave-vaisselle, un coin repas et un salon muni d'une cheminée ainsi que d'une télévision par satellite.

Het omvat een volledig uitgeruste keuken met eethoek en een aangrenzende woonkamer met een flatscreen-tv en dvd-speler.
Il comprend une cuisine entièrement équipée avec un coin repas ainsi qu'un salon adjacent doté d'une télévision à écran plat et d'un lecteur DVD.

Het omvat een volledig uitgeruste keuken, gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Il comprend une cuisine entièrement équipée, une connexion Wifi et un parking gratuits sur place.

Het omvat een volledig uitgeruste keuken en een grote eethoek die sociale bijeenkomsten en evenementen mogelijk maakt.
Elle possède une cuisine entièrement équipée et une grande salle à manger qui favorise les rencontres et les événements sociaux.

Het omvat een volledig uitgeruste keuken, een eethoek, een woonkamer met tv en dvd-speler, en biedt toegang tot een gedeelde wasserette.
Elle comprend une cuisine entièrement équipée, un coin repas, un salon avec télévision et lecteur DVD et l'accès à une buanderie commune.

De chalet omvat een volledig uitgeruste keuken met een eettafel, 3 slaapkamers, een woonkamer met een zithoek, een terras of balkon, kabel-tv, een badkamer met een bad en toilet, een extra douche en een apart toilet.
Le chalet comporte une cuisine entièrement équipée avec une table à manger, 3 chambres, un salon avec des sièges, une terrasse ou un balcon, la télévision par câble, une salle de bains avec une baignoire, des toilettes et une douche supplémentaire ainsi que des toilettes séparées.

De eigen kookgelegenheid omvat een volledig uitgeruste keuken, een eethoek en een bar.
Les installations indépendantes comprennent une cuisine entièrement équipée, un coin repas et un bar.

Dagelijks wordt er een stevig ontbijt geserveerd. Dit omvat een volledig Engels ontbijt met onder meer ontbijtgranen, fruit en yoghurt.
L'établissement sert tous les jours un copieux petit-déjeuner anglais complet, composé de céréales, de fruits et de yaourts.

De Twin Trees Leisure Club omvat een volledig uitgeruste fitnessruimte waar u kunt trainen, en een ontspannende sauna.
Le club de loisirs du Twin Trees comprend une salle de sport entièrement équipée idéale pour vous entrainer et un sauna propice à la détente.

Het appartement omvat een volledig uitgeruste keuken met een oven en een zithoek met een bank en een flatscreen-tv.
L'appartement dispose d'une cuisine entièrement équipée avec four et d'un coin salon avec canapé.