Traduction de «omringende zwarte woud » (Néerlandais → Français) :

Het omringende Zwarte Woud is ideaal voor buitenactiviteiten zoals wandelen en fietsen.
La Forêt-Noire environnante est idéale pour les activités de plein air comme la randonnée à pied et à vélo.

In het omringende Zwarte Woud en op het platteland van Baden-Württemberg kunt u heerlijk wandelen en fietsen in de natuur.
La Forêt-Noire et la campagne du Bade-Wurtemberg sont idéales pour faire une promenade dans la nature et des randonnées à vélo.

Het biedt een fitnessruimte, een sauna en een prachtig uitzicht op het omringende Zwarte Woud.
Il propose une salle de sport, un sauna et des vues imprenables sur la campagne environnante de la Forêt-Noire.

Gasten kunnen ontspannen in de grote serre van het hotel, die panoramisch uitzicht biedt op het omringende Zwarte Woud.
Vous pourrez vous détendre dans la grande véranda de l'hôtel qui offre une vue panoramique sur la Forêt-Noire environnante.

De uitkijktoren Büchenbronn op 10 km afstand biedt een schilderachtig uitzicht op het omringende Zwarte Woud.
À 10 km, la tour d'observation de Büchenbronn offre des vues panoramiques sur la Forêt Noire.

Hotel Gasthaus Blume is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de vele wandel- en fietspaden in het omringende natuurpark Zwarte Woud.
Le Gasthaus Blume constitue un pied-à-terre idéal pour l'exploration des nombreux sentiers de randonnée et pistes cyclables du parc naturel de la Forêt-Noire.

Het omringende landschap van het Zwarte Woud is ideaal om te wandelen en fietsen. De bergkloof de Wutachschlucht ligt op slechts 2 km afstand.
La campagne de la Forêt-Noire environnante est idéale pour la randonnée et le vélo.