Traduction de «omringende bossen » (Néerlandais → Français) :

De omringende bossen en weiden van het Münstertal zijn ideaal voor wandelen en fietsen.
Les forêts et les prairies environnantes de Münstertal constituent un cadre idéal pour faire de la randonnée pédestre ou à vélo.

De omringende bossen en het platteland zijn ideaal om te wandelen en te fietsen.
La campagne et les forêts environnantes constituent un cadre idéal pour faire des randonnées à pied et à vélo.

Het biedt uitzicht op de omringende bossen en velden. Het Vilcon Hotel Konferencegaard is gevestigd in een oude, typisch Deense boerderij, die is omgetoverd tot een charmant hotel met een conferentiecentrum.
L’établissement occupe une ancienne ferme typiquement danoise reconvertie en hôtel et centre de conférences.

De kamers van het Lauble bieden uitzicht op de omringende bossen en velden.
Les chambres offrent des vues sur les forêts et les champs environnants.

Het schenkt een uitstekende selectie wijnen en biedt uitzicht op de omringende bossen.
Il propose une bonne sélection de vins et donne sur les bois environnants.

U kunt bij het hotel fietsen huren om de omgeving van de rivier de Moezel en de omringende bossen en wijngaarden te verkennen.
Vous pourrez louer des vélos auprès de l'hôtel pour partir à la découverte de la Moselle et des forêts et des vignobles environnants.

Alle kamers van het Agriturismo Il Mulinum kijken uit op de rivier of de omringende bossen en hebben airconditioning en een minibar.
Offrant une vue sur la rivière ou sur la forêt environnante, toutes les chambres de l'Agriturismo Il Mulinum comprennent la climatisation et un minibar.

De accommodatie ligt slechts 30 km van rivier de Moezel en de omringende bossen en velden zijn populair bij wandelaars en fietsers.
À seulement 30 km de la Moselle, les forêts environnantes et les champs sont très appréciés des randonneurs et des cyclistes.

Hotel Restaurant Des Lacs ligt in Contrexéville en beschikt over comfortabele kamers met een mooi uitzicht op de omringende bossen en meren.
L'Hotel Restaurant des Lacs est situé à Contrexéville et propose des chambres confortables dotées d'une belle vue sur les bois et les lacs environnants.

Bij deze villa kunt u genieten van de 16e-eeuwse olijfoliemolen en een panoramisch uitzicht over de omringende bossen en het groen.
Au Villa, vous pourrez admirer le moulin à huile d'olive du XVIe siècle et profiter des vues panoramiques sur les bois et la verdure environnants.