Traduction de «omringd door mediterrane » (Néerlandais → Français) :

Dit complex wordt omringd door mediterrane vegetatie van het schiereiland Lanterna en bevindt zich in Poreč, op 100 meter van het kiezelstrand.
Niché au milieu d'une végétation méditerranéenne, sur la péninsule de la Lanterna, le Valamar Tamaris Villas se trouve à 100 mètres de la plage de galets de Porec, qui est accessible aux personnes à mobilité réduite.

De accommodatie wordt omringd door mediterrane vegetatie en biedt uitzicht op het nationaal park Brijuni.
Entouré d'une végétation méditerranéenne, cet établissement offre une vue sur le parc national de Brijuni.

De accommodatie ligt op 500 meter van een zandstrand en het centrum van Portorož en wordt omringd door mediterrane vegetatie, palm- en citroenbomen.
Entourée d'une végétation méditerranéenne, de palmiers et de citronniers, la propriété se trouve à moins de 500 mètres d'une plage de sable ainsi que du centre de Portorož.

Villaggio Mare, gelegen op 15.000 m² privéterrein, is omringd door mediterrane vegetatie en schaduwrijke bossen.
Installé dans un parc privé de 15 000 m², le Villaggio Mare vous accueille au milieu d'une végétation méditerranéenne et de bois ombragés.

Alle accommodaties worden omringd door mediterrane struiken, olijfbomen en wijngaarden.
Tous les logements sont entourés de maquis méditerranéen avec des oliviers et des vignobles.

De residentie wordt omringd door mediterrane vegetatie en biedt een à la carterestaurant waar u kunt lunchen en dineren.
Entouré par la verdure méditerranéenne, l'établissement Il Calabriano Residence abrite un restaurant à la carte ouvert pour le déjeuner et le dîner.

Hotel Petrarca Terme wordt omringd door mediterrane vegetatie en een tuin van 40.000 m². Het ligt in het centrum van Montegrotto Terme.
Entouré par la végétation méditerranéenne et un jardin de 40 000 m², cet hôtel se trouve dans le centre de Montegrotto Terme.

Guest House Malenica ligt in het vakantieoord Sukošan, op de camping waar caravans en tenten staan. Het ligt op slechts 10 meter van het strand en wordt omringd door mediterrane vegetatie.
Situé à seulement 10 mètres de la plage et entouré de végétation méditerranéenne, le Guest House Malenica se trouve dans la station balnéaire de Sukosan, sur les terrains de camping de caravanes et de tentes partagés.

Villa Narona biedt eenvoudig ingerichte accommodatie met gratis WiFi in een stenen huis met een terras, omringd door mediterrane vegetatie.
Située dans une maison en pierre avec une terrasse entourée de végétation méditerranéenne, la Villa Narona propose des hébergements décorés simplement et dotés d'une connexion Wifi gratuite.

Villa Funtana is gelegen tussen de charmante historische steden Poreč en Vrsar en het wordt omringd door mediterrane vegetatie. Verder biedt het gratis WiFi, een gemeenschappelijke barbecue en een kleine fitnessruimte.
Situé entre les charmantes villes historiques de Poreč et Rovinj, l'établissement Villa Funtana est entouré par une végétation méditerranéenne. Il propose une connexion Wifi gratuite, un barbecue commun et un petit espace de remise en forme.