Traduction de «omliggende wijk » (Néerlandais → Français) :

In de omliggende wijk vindt u een verscheidenheid aan restaurants en uitgaansgelegenheden.
Le quartier environnant regorge d'une variété de restaurants et de discothèques.

De omliggende wijk Born zit vol met smalle straatjes, ambachtelijke winkels en gezellige cafés.
Les environs regorgent de ruelles, de boutiques d'artisans et de cafés très agréables.

De omliggende wijk Triana is beroemd om zijn winkels met ambachtelijke keramiek.
Le quartier de Triana environnant est réputé pour ses boutiques de céramiques artisanales.

In de omliggende wijk Flon zijn veel verschillende winkels, restaurants en uitgaansgelegenheden te vinden.
Le quartier de Flon compte un grand nombre de boutiques, de restaurants et de possibilités de sorties nocturnes.

In de omliggende wijk Gràcia vindt u verschillende cafés, bars en restaurants.
Vous trouverez un éventail de cafés, de bars et de restaurants dans le quartier environnant de Gràcia.

Hotel Forum ligt naast de kerk van Santi Quirico e Giulitta en op 500 meter van het metrostation Colosseo (lijn B). De omliggende wijk Monti heeft veel gezellige wijnbars, cafés en restaurants.
L'hôtel est situé à côté de l'église Santi Quirico e Giulitta, ainsi qu'à 500 mètres de la station de métro Colosseo sur la ligne B. Le quartier environnant de Monti regorge de bars à vin animés, de cafés et de restaurants.

U wandelt vanaf het hotel in 15 minuten naar het strand van Tel Aviv. In de omliggende wijk vindt u tal van winkels, bars en restaurants.
La plage de Tel Aviv est accessible en 15 minutes à pied depuis le Center Chic.

De elegante kamers van het Hua Ting Hotel hebben een fauteuil, een koelkast, een flatscreentelevisie en enorme ramen met uitzicht over de omliggende wijk.
Les chambres élégantes du Hua Ting Hotel offrent une vue sur les environs grâce à d'immenses fenêtres et disposent d'une télévision à écran plat.

Er zijn bars en restaurants te vinden vlakbij het hotel, in de omliggende wijk Moema van São Paulo.
Les bars et restaurants locaux du quartier Moema de Sao Polo entourent l'hôtel.

U kunt de omliggende wijk verkennen per fiets of met behulp van de excursiebalie.
Vous pourrez explorer la région environnante à vélo ou avec l'aide du bureau d'excursions du Thanh Thu Hotel.