Traduction de «omliggende beierse landschap is ideaal » (Néerlandais → Français) :

Het omliggende Beierse landschap is ideaal voor wandelingen en fietstochten.
La campagne bavaroise environnante constitue un cadre idéal pour la randonnée à pied et à vélo.

Het omliggende Beierse landschap is ideaal om te wandelen en u kunt ook gebruikmaken van een massageservice in het hotel.
La campagne bavaroise environnante est idéale pour pratiquer la randonnée. En outre, l'établissement assure un service de massage.

Het omliggende Beierse landschap is ideaal om te wandelen en te skiën. Het is slechts 9 km naar een groot bospark dat zich uitstrekt over de grens van Duitse en Tsjechië.
La campagne bavaroise environnante est idéale pour la randonnée et le ski. Vous séjournerez à seulement 9 km d'un grand parc forestier qui couvre la frontière entre l'Allemagne et la République tchèque.

Het omliggende Beierse landschap is ideaal om te wandelen en fietsen en het hotel biedt begeleide uitjes waarbij u paddenstoelen kunt plukken.
La campagne environnante de Bavière est idéale pour la randonnée à pied et à vélo. De plus, l'hôtel propose des excursions guidées pour ramasser des champignons ainsi qu'une piste de tir à l'arc.

Het omliggende Beierse landschap is ideaal voor wandelen en fietsen. Bij het hotel kunt u fietsen huren.
La campagne bavaroise environnante constitue un cadre idéal pour la randonnée à pied et à vélo.

Het omliggende Beierse landschap is ideaal voor wandel- en fietstochten. De historische stad Bayreuth is in 30 minuten rijden te bereiken.
La campagne bavaroise environnante est idéale pour les randonnées à pied et à vélo et l'établissement se trouve à 30 minutes en voiture de la ville historique de Bayreuth.

Het omliggende Beierse landschap is ideaal om te skiën, en de gasten kunnen ontspannen in het zwembad, de sauna of het solarium zonder extra kosten.
La campagne bavaroise environnante est idéale pour la pratique du ski. Vous pourrez vous détendre dans la piscine, le sauna ou le solarium sans frais supplémentaires.

Het omliggende Beierse landschap is ideaal om te skiën, en het is 5 minuten rijden naar de Oberstaufen Golfclub.
La campagne bavaroise environnante est idéale pour pratiquer le ski et vous pourrez rejoindre le club de golf d'Oberstaufen en 5 minutes de route.

Het omliggende Beierse landschap is ideaal om te wandelen en te skiën, het ligt op slechts 5 km van de grens met Tsjechië.
La campagne bavaroise environnante est idéale pour faire du ski et de la randonnée.

Het is 2 km naar een golfbaan. Het omliggende Beierse landschap is ideaal om te wandelen, fietsen en skiën.
Un parcours de golf est situé à 2 km et la campagne bavaroise environnante est idéale pour la randonnée à pied et à vélo et le ski.