Traduction de «omgeving te bezoeken » (Néerlandais → Français) :

Dankzij de locatie in het centrum van het noord-oosten, is het hotel gemakkelijk te bereiken met de auto en is het ideaal om Venetië en omgeving te bezoeken.
Situé au nord-est de Venise, l'hôtel est facilement accessible en voiture et est idéal pour visiter la ville et ses environs.

Als u de omgeving wilt bezoeken, ga dan naar Anfa Place Living Resort (1,2 km) en de Hassan II Moskee (2 km).
L'Anfa Place Living Resort (à 1,2 km) et la mosquée Hassan II (à 2 km) sont des endroits à ne pas manquer si vous souhaitez visiter les environs.

Als u de omgeving wilt bezoeken kunt u naar het historische centrum van Paraty (400 meter). Het busstation ligt eveneens op 400 meter.
Si vous souhaitez visiter les environs, vous pourrez vous rendre à la gare routière ou au centre historique de Paraty, situés à 400 mètres.

Als u de omgeving wilt bezoeken, kunt u een kijkje nemen op de Grote Markt van Krakau, op minder dan 15 minuten lopen.
Vous pourrez visiter la place principale de Cracovie à 15 minutes à pied.

U kunt er ook voor kiezen om een van de verschillende restaurants in de omgeving te bezoeken en daar een keuze te maken uit de lokale en internationale menu's.
Sinon, les environs comptent plusieurs restaurants préparant des menus locaux et internationaux.

Celebration Suites At Old Town biedt complete keukens waar u even snel kunt lunchen voordat u erop uit trekt om een van de beroemde themaparken van deze omgeving te bezoeken.
Les hébergements du Celebration Suites At Old Town comprennent une cuisine entièrement équipée permettant de préparer facilement un déjeuner rapide avant d'explorer l'un des célèbres parcs à thèmes de la région.

Indien u de omgeving wilt bezoeken, neem dan een kijkje bij de Oude Synagoge in de wijk Kazimierz en het kasteel van Wawel op 1,3 km afstand.
Le Rossignol se trouve à 1,3 km de la vieille synagogue, dans le quartier de Kazimierz, et du château royal de Wawel.

Op slechts een paar kilometer afstand, in het hart van de Toscaanse heuvels, vindt u het Collina Toscana Resort, van dezelfde eigenaren. Daar krijgt u de kans om het prachtige Toscaanse landschap en de schitterende natuurlijke omgeving te bezoeken.
À quelques kilomètres, au cœur des collines toscanes, le complexe Collina Toscana Resort, géré par la même direction, vous permettra de vous imprégner du paysage toscan et d'un magnifique cadre naturel.

De accommodatie bevindt zich in het natuurpark Costa Vicentina. De gasten zijn van harte welkom om andere stranden in de omgeving te bezoeken.
Vous pourrez également profiter des autres plages environnantes situées dans le parc naturel de la Côte Vicentine.

Als u de omgeving wilt bezoeken kunt u een bezoek brengen aan het museum van Füssen of het oude klooster van St. Mang, beide op 4,4 km afstand.
Si vous avez envie de visiter les environs, découvrez le Musée de Füssen et le monastère ancien de St. Mang, tous deux à environ 4,5 km de là.