Vertaling van "omgeving met stenen " (Nederlands → Frans) :

Restaurant Le Prieure serveert gastronomische lokale gerechten, afgestemd op lokale wijnen, in een ruime omgeving met stenen muren.
Le restaurant de l'hôtel est spacieux et orné de murs en pierres. Il propose une cuisine gastronomique locale accompagnée de vins de la région.

Anemos Hotel ligt in een rustige omgeving met een stenen gebouw, tussen de uitgestrekte velden en heuvels van Gokceada.
L'Anemos Hotel est situé dans un quartier paisible avec un bâtiment en pierre, entre les vastes champs et les collines de l’île d’Imbros.

De gerenoveerde Villa Janko is een 200 jaar oude stenen huis met een zwembad, een sauna en gratis WiFi. Het is gelegen in een idyllische landelijke omgeving in de buurt van een drinkwaterbron.
Bénéficiant d'un cadre rural idyllique à proximité d'une source d'eau potable, la Villa Janko est une maison en pierre vieille de 200 ans qui a été rénovée et dotée d'une piscine, d'un sauna ainsi que d'une connexion Wifi gratuite.

Het BB Ardennen-gevoel is een Bed Breakfast in een stenen boerderij. Het ligt net buiten Marche-en-Famenne, in een rustige, landelijke omgeving.
Cette maison d'hôtes occupe une ancienne ferme en pierre, près de Marche-en-Famenne, dans un site naturel enchanteur.

Bacchus is een charmant en luxe pension op 3 km afstand van Archaia Olympia. Het is gevestigd in een traditioneel, stenen herenhuis en biedt prachtig uitzicht op de omgeving.
Occupant une demeure traditionnelle en pierre offrant une vue magnifique, le Bacchus est une charmante pension de luxe située à 3 km de l'ancienne Olympie.

Hier worden tevens verfijnde gerechten geserveerd op stenen borden, genaamd les planches. Het Mercure Jelenia Góra Hotel heeft een rustige omgeving en ligt op 1 km van het treinstation en het historische stadscentrum van Jelenia Góra.
Le Mercure Jelenia Góra Hotel se trouve dans un quartier paisible, à 1 km du centre-ville historique et de la gare de Jelenia Góra.

Ze bieden gratis WiFi, stenen badkamers en een prachtig uitzicht op de omgeving.
Elles sont dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'une salle de bains en pierre et offrent de superbes vues.

Het Masseria Asciano is een historische stenen boerderij op een terrein van 70 hectare. De boerderij ligt in een landelijke omgeving, 4 km buiten Ostuni.
Bénéficiant d'un cadre rural à 4 km d'Ostuni, le Masseria Asciano occupe une ferme en pierres historique avec un terrain de 70 hectares.

De comfortabel ingerichte, geplaveide stenen binnenplaats heeft barbecuefaciliteiten en kijkt uit over de groene omgeving.
Confortablement meublée, la cour pavée est munie d'un barbecue et offre une vue sur les environs verdoyants.

Deze stenen woning met grote houten ramen biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid en uitzicht op de natuurlijke omgeving.
Construit en pierres avec de grandes fenêtres en bois, il propose un hébergement indépendant donnant sur la nature environnante.