Vertaling van "omgeving het imperial hawaii " (Nederlands → Frans) :

Het bevindt zich op enkele momenten van Waikiki Beach en biedt gemakkelijk toegang tot een verscheidenheid aan bezienswaardigheden in de omgeving. Het Imperial Hawaii Resort at Waikiki wordt omringd door talloze winkelcentra, restaurants en entertainmentmogelijkheden.
L'hôtel Imperial Hawaii Resort at Waikiki est entouré de nombreux centres commerciaux, restaurants et lieux de divertissement.

Imperial Hawaii Resort beschikt over ruime accommodatie samen met een verscheidenheid aan moderne en doordachte voorzieningen.
À quelques minutes de Waikiki Beach et permettant d'accéder facilement à toute une série de lieux d'intérêt, cet hôtel propose des chambres spacieuses et une gamme d'équipements modernes et bien pensés.

The Imperial Hawaii Vacation Club voor families biedt 375 kamers met gratis lokale gesprekken.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet appart'hôtel très pratique pour les familles. The Imperial Hawaii Vacation Club propose 375 chambres confortables qui comprennent des appels locaux gratuits.

“Dankzij de vredige sfeer en de warme ontvangst, het weelderige groen en de rustige omgeving is het Mercure Lourdes Imperial hotel de perfecte plek voor uw symposia, conferenties of weekenduitstapjes met uw familie”.
“Entre atmosphère paisible et accueil chaleureux, cadre verdoyant et sérénité, l'hôtel Mercure Lourdes Imperial est un hébergement qui se prête parfaitement à l'organisation de vos colloques, conférences ou de week-end loisirs en famille”.

Het Chalet Kilauea Hotel ligt in het regenwoud van Ohi'a en Hapu'u, bij de ingang van het nationale vulkaanpark van Hawaii. Dit sfeervolle pand biedt unieke thema-accommodatie, een hartelijke service en een mooie tropische omgeving.
Niché dans la forêt tropicale d'Ohi'a et Hapu'u, à l'entrée du parc national des volcans d'Hawaï, ce charmant établissement propose des hébergements décorés dans un style unique.

Als u zoekt naar frisse berglucht en een rustige omgeving met prachtig uitzicht op zee, dan is Imperial and Crown Fort Noks Grand Resort een perfecte zomerbestemming.
Installé dans un cadre paisible avec une vue magnifique sur la mer, l'établissement Imperial and Crown Fort Noks Grand Resort est l'endroit idéal pour profiter d'un air frais montagnard lors de vacances estivales.

London South Bank University, Imperial oorlogsmuseum, London Bridge en Londen Eye bevinden zich in de omgeving.
De nombreux sites dignes d'intérêt se trouvent à proximité, comme London South Bank University, Imperial War Museum, London Bridge et London Eye.

Als u de omgeving wilt verkennen kunt u een bezoek brengen aan het Hawaii-congrescentrum of de winkels van het Royal Hawaiian Shopping Center, beide gelegen op minder dan 1 km van het hotel.
Si vous souhaitez explorer les environs, le centre de conventions de Hawaï et le centre commercial Royal Hawaiian vous attendent à moins de 1 km de l'hôtel.

Apartment Florenc heeft een centrale ligging, met vele restaurants, pubs en bars in de directe omgeving. De dichtstbijzijnde zijn restaurant Zlatá ulička op 45 meter en Café Imperial op 400 meter van het appartement.
Bénéficiant d'un emplacement central, l'Apartment Florenc se trouve à proximité de nombreux restaurants, pubs et bars, les plus proches étant le restaurant Zlatá ulička, à 45 mètres, et le café Imperial, à 400 mètres.