Vertaling van "omgeving en surfen " (Nederlands → Frans) :

U kunt genieten van een scala aan activiteiten op het terrein of in de omgeving, zoals surfen.
Vous pratiquerez un éventail d'activités sur place ou dans les environs, notamment le surf.

U kunt genieten van een scala aan activiteiten op het terrein of in de omgeving, zoals surfen.
Vous pratiquerez tout un éventail d'activités sur place ou dans les environs, notamment le surf.

Bij de excursiebalie kunt u terecht voor het regelen van verschillende activiteiten in de omgeving, zoals surfen, snorkelen of walvis spotten.
Le personnel du bureau d'excursions de l'établissement pourra vous aider à organiser des activités telles que le surf, la plongée avec tuba ou l'observation des baleines dans les environs.

Er is een speeltuin voor kinderen, en een scala aan activiteiten kan worden genoten op het terrein of in de omgeving, zoals surfen.
Le Royal Bay possède par ailleurs une aire de jeux pour le plus grand plaisir des enfants et propose diverses activités sur place ou dans les environs, telles que le surf.

Na een dag sightseeing kunt u ontspannen in een comfortabele omgeving en surfen op internet via het gratis WiFi van Nafsika.
Après une journée de tourisme, vous vous détendrez dans le cadre agréable de l'hôtel et surferez sur la Toile grâce au Wifi gratuit.

Het personeel kan u helpen met het organiseren van activiteiten in de omgeving, zoals surfen, paardrijden en zandborden.
Le personnel pourra vous aider à organiser des activités dans les environs, comme le surf, l'équitation et la planche de dune.

Er zijn tal van buitenactiviteiten mogelijk in de omgeving, zoals surfen, zeilen, kajakken, wandelen en klimmen.
De nombreuses activités de plein air sont possibles dans la région, telles que le surf, la voile, le kayak, la randonnée et l'escalade.

Tal van activiteiten kunnen worden ondernomen op het terrein of in de omgeving, zoals surfen, kajakken, wandelen, paardrijden, duiken, vissen, fietsen, walvissen spotten, klimmen en zeilen.
Vous pourrez pratiquer de nombreuses activités sur place ou dans les environs, telles que le surf, le kayak, la randonnée à pied, l'équitation, la plongée, la pêche, le vélo, l'observation des baleines, l'escalade et la voile.

In de omgeving kunt u onder andere surfen, peddel-surfen, paardrijden, vissen en duiken.
Les activités proposées dans la région comprennent le surf et le paddle, l'équitation, la pêche ainsi que la plongée.

In de omgeving zijn vele buitenactiviteiten mogelijk, zoals surfen en kanoën. Het natuurreservaat La Breña y Marismas del Barbate ligt op 2 km van Dunas y Mar. De luchthaven van Jerez ligt op een uur rijden. Bij de huizen is gratis parkeergelegenheid beschikbaar.
De nombreuses activités extérieures comme le surf et le canoë-kayak sont possibles dans la région. La réserve naturelle La Breña y Marismas del Barbate se situe à 2 km du Dunas y Mar. L'aéroport de Jerez est accessible en 1 heure de route. Un parking privé gratuit est à votre disposition sur place.