Traduction de «omgeving en beschikken » (Néerlandais → Français) :

De kamers van Hostal Malvinas liggen in een rustige omgeving en beschikken over een eigen badkamer en een minibar.
Les chambres de l'Hostal Malvinas bénéficient d'un environnement paisible et comprennent une salle de bains privative ainsi qu'un minibar.

De appartementen bevinden zich in een rustige omgeving en beschikken over 3 slaapkamers, 2 badkamers, keukens, een eethoek en patio's.
Bénéficiant d'un emplacement tranquille, les appartements disposent de 3 chambres, de 2 salles de bains, d'une cuisine, d'un coin repas ainsi que d'un patio.

De ruime, comfortabele kamers bieden een prachtig uitzicht op de tropische omgeving en beschikken allemaal over een balkon of terras met een schitterend uitzicht.
Les chambres spacieuses et confortables offrent une vue magnifique sur les environs tropicaux. Elles disposent toutes d'un balcon ou d'une terrasse offrant de belles vues panoramiques.

De kamers van het La Casa Roja Hostel liggen in een rustige omgeving en beschikken over een gedeelde badkamer.
Offrant une atmosphère paisible, les chambres disposent d'une salle de bains commune.

De appartementen van Melyn Brig bieden een rustige omgeving en beschikken over een keuken, een flatscreen-tv met kabelzenders en banken.
Les appartements au cadre paisible du Melyn Brig Apart disposent d'une cuisine, d'une télévision par câble à écran plat et d'un canapé.

De kamers en bungalows van het Canada Hotel bevinden zich in een groene omgeving en beschikken over een eigen balkon met uitzicht op de vallei.
Les chambres et les bungalows du Canada Hotel sont situés dans un paysage verdoyant et sont dotés d'un balcon privé avec vue sur la vallée.

De kamers in Hotel Jaba Nibue bieden een rustige omgeving en beschikken over een eigen badkamer met douche, airconditioning en uitzicht op zee.
Bénéficiant d'un cadre paisible, les chambres de l'Hotel Jaba Nibue offrent une vue sur la mer et disposent de la climatisation ainsi que d'une salle de bains privative avec douche.

De kamers in Wasai Tambopata bieden een rustige omgeving en beschikken over een eigen badkamer en een terras met uitzicht op de rivier en de tuin.
Bénéficiant d'un environnement paisible, les chambres comprennent une salle de bains privative et une terrasse donnant sur le jardin et la rivière.

De kamers van Banana's Adventure liggen in een rustige omgeving en beschikken over een eigen of gedeelde badkamer.
Dans un environnement paisible, les chambres du Banana's Adventure possèdent une salle de bains privative ou donnent accès à une salle de bains commune.

Alle kamers van s' Edelweiss bieden uitzicht op de bergachtige omgeving en beschikken over een kabel-tv en een eigen badkamer met badjassen en slippers.
Les chambres de l'Edelweiss offrent toutes des vues sur les paysages alpins. Elles disposent de la télévision par câble et d'une salle de bains privative pourvue de peignoirs et de chaussons.