Vertaling van "omgeven door zonneterrassen " (Nederlands → Frans) :

Het buitenzwembad van het Blue Hill Beach wordt omgeven door zonneterrassen, en beschikt ook over een vrij uitzicht op zee.
La piscine extérieure du Blue Hill Beach est entourée de terrasses et offre une vue imprenable sur la mer.

Het buitenzwembad wordt omgeven door zonneterrassen met ligstoelen en parasols.
La piscine extérieure est bordée de terrasses bien exposées comportant des chaises longues et des parasols.

Het hotel heeft 2 buitenzwembaden, die worden omgeven door zonneterrassen met een geweldig uitzicht op de Middellandse Zee.
Il comprend 2 piscines extérieures entourées de terrasses bien exposées offrant une vue magnifique sur la Méditerranée.

Er zijn buitenzwembaden voor volwassenen en kinderen, omgeven door zonneterrassen en ligstoelen.
Il propose des piscines extérieures pour les adultes et les enfants, entourées de terrasses avec transats.

Het beschikt over een buitenzwembad dat wordt omgeven door zonneterrassen. Het ontbijt is gratis en u krijgt gratis toegang tot een fitnesscentrum, dat slechts 50 meter verderop ligt.
Doté d'une piscine extérieure entourée de terrasses bien exposées, cet établissement met gratuitement à votre disposition un petit-déjeuner ainsi qu'un accès à une salle de sport qui se trouve à seulement 50 mètres.

Het beschikt over een spa en 2 buitenzwembaden, die omgeven worden door zonneterrassen.
Il dispose d'un spa et de 2 piscines extérieures, entourées de terrasses bien exposées.

De lagune-achtige buitenzwembaden worden omgeven door mediterrane tuinen en zonneterrassen.
Les piscines extérieures de style lagon sont entourées de jardins méditerranéens et de terrasses bien exposées.

Gasten kunnen zich volledig ontspannen op de gemeubileerde zonneterrassen, die omgeven worden door uitgestrekte tuinen.
Vous pourrez vous détendre sur les terrasses meublées et bien exposées de l'établissement, entourées par de vastes jardins.

Het Gloria Palace heeft buitenzwembaden voor zowel kinderen als volwassenen, die worden omgeven door tuinen en zonneterrassen met ligstoelen.
Le Gloria Palace comporte des piscines extérieures pour enfants et adultes, entourées de jardins et de terrasses bien exposées avec chaises longues.

Het buitenzwembad van het Khaolak Diamond kijkt uit op het strand van Khaolak en wordt omgeven door zonneterrassen.
Bordée de chaises longues, la piscine extérieure du Khaolak Diamond donne sur la plage de Khaolak.