Vertaling van "omgeven door wijngaarden en eeuwenoude " (Nederlands → Frans) :

Het Agriturismo Le Campagnole wordt omgeven door wijngaarden en eeuwenoude olijfbomen, en biedt rustieke accommodatie en een buitenzwembad.
Entouré de vignobles et d'anciennes oliveraies, l'Agriturismo Le Campagnole propose un hébergement rustique et une piscine extérieure.

Le Grand Saint-Paul is gevestigd in een voormalige, 12e eeuwse boerderij die wordt omgeven door wijngaarden. De accommodatie beschikt over een buitenzwembad, biedt gratis WiFi in openbare ruimtes en heeft schaduwrijke terrassen met uitzicht op de wijngaarden of het zwembad.
Le Grand Saint Paul est une ancienne ferme du XIIème siècle située au milieu des vignes. Il dispose d'une piscine extérieure, d'une connexion Wifi gratuite dans les parties communes et de terrasses ombragées offrant une vue sur les vignes ou sur la piscine.

Het wordt beheerd wordt door een familie en wordt omgeven door wijngaarden. Er is gratis WiFi beschikbaar.
Une connexion Wifi est disponible gratuitement.

De door een familie beheerde BB Maremma nel Tufo is gevestigd in een boerderij op 2 km van het centrum van Pitigliano, en wordt omgeven door wijngaarden en olijfbomen.
Implanté à 2 km du centre de Pitigliano, le BB Maremma nel Tufo est une ferme à la gestion familiale entourée de vignes et d'oliviers.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en ligt op een rustige, landelijke locatie in de heuvels van Langhe, omgeven door wijngaarden.
Entouré de vignes, ce domaine à la gestion familiale offre un cadre rural paisible dans les collines des Langhe.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en wordt omgeven door wijngaarden in het prachtige dorp Valwig, op 2 minuten lopen van de rivier de Moezel en op 3 km van Cochem.
L'Hotel-Weinhaus Rebenhof est un établissement à la gestion familiale entouré de vignes et servant son propre vin. Installé dans le village pittoresque de Valwig, il se trouve à 2 minutes de marche de la Moselle et à 3 km de Cochem.

Het door een familie beheerde Stella Vineyard ligt aan de voet van de berg Ainos en biedt traditioneel ingerichte accommodatie met uitzicht over de Ionische Zee, omgeven door wijngaarden.
Au pied du mont Ainos, le Stella est un établissement à la gestion familiale proposant des logements meublés de façon traditionnelle. Ils se situent au cœur des vignes et offrent une vue sur la mer Ionienne.

Het Villa La Favorita wordt door een familie beheerd en beschikt over elegante kamers met gratis WiFi. De villa wordt omgeven door wijngaarden en fruitboomgaarden.
Entourée par les vignobles et les vergers, la Villa La Favorita vous propose de séjourner dans des chambres élégantes dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Garni Brunnenhof wordt beheerd door een een familie, dateert uit de 17e eeuw en wordt omgeven door wijngaarden en appelbomen in Caldaro sulla Strada del Vino.
Entouré de vignes et de pommiers, à Caldaro sulla Strada del Vino, le Garni Brunnenhof est un établissement à la gestion familiale datant du XVIIe siècle.

Cascina Ballarin wordt omgeven door wijngaarden en is een boederij beheerd door een familie die eigen wijn produceert.
Entourée de vignes, la Cascina Ballarin est une ferme à la gestion familiale produisant son propre vin.