Traduction de «omgeven door berglandschappen » (Néerlandais → Français) :

Het Quatre Saisons wordt omgeven door wilde bossen en prachtige berglandschappen en biedt een binnenzwembad, sportvelden, een fitnesscentrum, een hot tub en een sauna.
Entouré d'une forêt luxuriante et de superbes paysages de montagnes, l'établissement Quatre Saisons dispose d'une piscine intérieure, de terrains de sports, d'une salle de sport, d'un bain à remous et d'un sauna.

Het prachtige Casa Rural Finca la Maleza wordt omgeven door uitgestrekte bossen en berglandschappen, en is voorzien van houten en stenen interieurs.
Nichée au sein de forêts luxuriantes et de montagnes, la Casa Rural Finca la Maleza dispose d'intérieurs en bois et en pierre.

Penzion Sagan bevindt zich aan de voet van de berg Rozsutec in het nationaal park Malá Fatra, op 1610 meter boven de zeespiegel en omgeven door berglandschappen.
Le Penzion Sagan est un établissement entouré de montagnes situé au pied de la montagne Rozsutec, dans le parc national Malá Fatra, à 1 610 mètres d'altitude.

Pensiunea Tarina ligt in Şuncuiuş en wordt omgeven door schilderachtige berglandschappen, nabijgelegen wandelpaden en de rivier Crisul Repede, waar u kunt raften.
Le Pensiunea Tarina est situé à Şuncuiuş, entouré de magnifiques paysages de montagne, tout proche de sentiers de randonnée et de la rivière Repede Crisul, où vous pourrez pratiquer le rafting.